Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «zeer persoonlijks willen » (Néerlandais → Allemand) :

Ik wil minister Reynders en commissaris Barnier persoonlijk willen bedanken voor hun zeer belangrijke en actieve betrokkenheid bij de trialogen.

Ich möchte Minister Reynders und Kommissar Barnier persönlich für deren sehr wichtiges und aktives Engagement in den Trilogen danken.


Mijnheer de Voorzitter, ik zou vandaag ook iets zeer persoonlijks willen vertellen.

Herr Präsident, ich erlaube mir auch eine ganz persönliche Bemerkung.


Mijnheer de Voorzitter, ik zou vandaag ook iets zeer persoonlijks willen vertellen.

Herr Präsident, ich erlaube mir auch eine ganz persönliche Bemerkung.


Ik zou met een zeer persoonlijke opmerking willen afsluiten.

Ich möchte mit einer sehr persönlichen Anmerkung abschließen.


Ik zou met een zeer persoonlijke opmerking willen afsluiten.

Ich möchte mit einer sehr persönlichen Anmerkung abschließen.


Deze bevoegdheden van de lidstaten zouden kunnen inhouden dat er bij de verwerking inbreuk wordt gemaakt op de persoonlijke levenssfeer (bijvoorbeeld de screening van een persoon die geen verdachte is) en moeten dus aan zeer strikte voorwaarden gebonden zijn, zoals de verplichting voor de lidstaten om specifieke wetgeving aan te nemen indien zij van deze afwijking gebruik willen maken.

Diese Zuständigkeiten der Mitgliedstaaten könnten sich auf eine in die Persönlichkeitsrechte eingreifende Verarbeitung erstrecken (beispielsweise die Sicherheitsüberprüfung einer nicht verdächtigen Person) und sollten daher an sehr strikte Auflagen gebunden sein, etwa die Verpflichtung, dass die Mitgliedstaaten besondere Rechtsvorschriften erlassen müssen, wenn sie diese Ausnahmeregelung in Anspruch nehmen wollen.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zeer persoonlijks willen' ->

Date index: 2022-11-24
w