Traduction de «zeer uiteenlopende opties » (Néerlandais → Allemand) :

Uit de ENTSB-G-scenario's blijkt dat de lidstaten naargelang van hun geografische ligging en hun opties op het gebied van gasbronnen op zeer uiteenlopende wijze zouden worden getroffen door eventuele stopzetting van de gastoevoer uit Rusland.
Wie aus den ENTSOG-Szenarios hervorgeht, würden sich mögliche Kürzungen russischer Gaslieferungen auf die Mitgliedstaaten je nach geografischer Lage und den Möglichkeiten der Gasbeschaffung sehr unterschiedlich auswirken.

De lidstaten kunnen terzake zeer uiteenlopende opties nemen.
Die Mitgliedstaaten können sich in diesem Zusammenhang für sehr divergierende Optionen entscheiden.