Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "zeer zinvolle dialoog gehad " (Nederlands → Duits) :

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, we hebben vorige week een zeer zinvolle dialoog gehad met een groepering genaamd EAGLES, die bestaat uit wetenschappers uit de hele wereld die de ontwikkelingswereld willen helpen. Ik ben van mening dat we deze dialoog moeten doortrekken naar het hele Parlement.

(EN) Herr Präsident! In der vergangenen Woche haben wir einen ausgesprochen hilfreichen Gedankenaustausch mit einer Gruppe mit dem Namen EAGLES geführt. Sie setzt sich aus internationalen Wissenschaftlern zusammen, die sich der Unterstützung der Dritten Welt verschrieben haben. Ich denke, wir müssen diesen Dialog im Rahmen unseres Parlaments weiter vertiefen.


Ik heb gisteren een zeer zinvol en constructief onderhoud gehad met premier Kosor.

Ich hatte gestern ein sehr nützliches und konstruktives Treffen mit Premierministerin Kosor.


We hebben zinvolle discussies gehad die zeer constructief zijn gebleken en tot het pakket van gewijzigde teksten hebben geleid, waarover vandaag wordt gestemd.

Wir konnten fruchtbare und, wie ich finde, konstruktive Gespräche über das Paket geänderter Entwürfe führen, das heute zur Abstimmung vorliegt.


Het is zeer belangrijk dat we verdergaan met de benadering waarin de ‘zinvolle dialoogvoorkomt.

Es ist sehr wichtig, dass wir weiterhin einen „sinnvollen Dialog“ anbieten.


Parlement, het Portugese voorzitterschap en de Commissie hebben een zeer effectieve dialoog over dit dossier gehad, en ik bedank hen hiervoor.

Das Parlament, die portugiesische Präsidentschaft und die Kommission haben einen sehr effektiven Dialog zu dieser Thematik geführt, dafür möchte ich Ihnen danken.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zeer zinvolle dialoog gehad' ->

Date index: 2022-09-09
w