(b) voor contractuele betrekkingen die zijn aangegaan vóór de datum van implementatie van de richtlijn bepaalt de uitbetalende instantie de identiteit van de uiteindelijk gerechtigde, dit wil zeggen enkel naam en adres. Dit blijft zo zolang er geen transactie plaatsvindt in het kader van de contractuele betrekking.
(b) bei vertraglichen Beziehungen, die vor dem Datum der Durchführung der Richtlinie eingegangen werden, stellt die Zahlstelle lediglich den Namen und die Anschrift fest. Dies gilt bis die vertragliche Beziehung aktiviert wird.
