Vertaling van "zelfs ronduit gevaarlijk " (Nederlands → Duits) :

Te geloven dat de lokale partijen in Bosnië het zelf eens zullen kunnen worden over bijvoorbeeld de constitutionele hervormingen, is naïef, ik zou zelfs zeggen ronduit gevaarlijk.
Zu glauben, dass die lokalen Parteien in Bosnien sich beispielsweise selbst über die Verfassungsreform einigen können, ist naiv, ja, ich würde es sogar als gefährlich bezeichnen.

Een combinatie van de laatste twee instrumenten kan zelfs ronduit gevaarlijk zijn.
Eine Kombination dieser beiden letztgenannten Instrumente kann schreckliche Folgen haben.