Zie voor nadere bijzonderheden de Commissievoorstellen (8633/05, 8634/05, 8636/05, 8637/05, 8638/05, 8639/05, 8641/05, 8642/05).
Weitere Einzelheiten sind den Kommissionsvorschlägen zu entnehmen (Dok. 8633/05, 8634/05, 8636/05, 8637/05, 8638/05, 8639/05, 8641/05 und 8642/05).