Het is echter niet in te zien waarom dierlijke bijproducten die overeenkomstig de definitie in artikel 1 van Richtlijn 75/442/EEG als afval worden beschouwd, buiten het toepassingsgebied van de verordening zouden moeten vallen.
Es lässt sich aber kein sinnvoller Grund dafür finden, dass tierische Nebenprodukte, die nach der Definition in Artikel 1 der Richtlinie 75/442/EWG als Abfälle gelten, vom Geltungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen werden.