De instellingen en lidstaten van de EU hebben zich deze zienswijze eveneens eigen gemaakt - hoewel niet in de mate die de grensregio's gewenst hadden.
Die Institutionen und Mitgliedstaaten der EU haben sich diese Sicht der Dinge ebenfalls – wenn auch nicht immer in dem von den Grenzregionen gewünschten Ausmaß – zu eigen gemacht.