Vertaling van "zimmer rapporteur " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Groep van Rapporteurs inzake luchtverontreiniging | Groep van rapporteurs over luchtverontreiniging | GRPA [Abbr.]
Berichtergruppe Luftverschmutzung | GRPA [Abbr.]

lidstaat-rapporteur | rapporteur-lidstaat
berichterstattender Mitgliedstaat

speciale rapporteur van de Verenigde Naties | speciale VN-rapporteur
Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen | VN-Sonderberichterstatter

griffier-rapporteur
Greffier-Berichterstatter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gabriele Zimmer, rapporteur voor advies van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken.
Gabriele Zimmer, Verfasserin der Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten.

Rapporteur voor advies(*): Gabriele Zimmer
(*) Verfahren mit assoziierten Ausschüssen – Artikel 50 der Geschäftsordnung

Gabriele Zimmer (GUE/NGL), rapporteur voor advies van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken.
Gabriele Zimmer (GUE/NGL), Verfasserin der Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten.

Gabriele Zimmer (GUE/NGL ), rapporteur voor advies van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken.
Gabriele Zimmer (GUE/NGL ), Verfasserin der Stellungnahme des mitberatenden Ausschusses für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten .

Louis Michel, lid van de Commissie (FR) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de rapporteur, dames en heren, allereerst wil ik mevrouw Zimmer feliciteren met haar verslag over het effect van de leningsactiviteiten van de Europese Investeringsbank in ontwikkelingslanden.
Louis Michel, Mitglied der Kommission (FR) Herr Präsident, Frau Berichterstatterin, meine Damen und Herren! Zunächst möchte ich Frau Zimmer zu ihrem Bericht über die Wirkung der Darlehensaktivitäten der Europäischen Investitionsbank in den Entwicklungsländern beglückwünschen.