De definitie van gekwalificeerd belegger dient te worden uitgebreid, zodat particuliere beleggingen kunnen blijven plaatsvinden en de definitie aansluit bij de komende herziening van de definitie van professionele beleggers in de richtlijn beleggingsdiensten.
Die Definition des qualifizierten Anlegers sollte weiter gefasst werden, um weiterhin private Platzierungen zu ermöglichen und die Übereinstimmung mit der bevorstehenden Änderung der Definition des professionellen Anlegers in der Wertpapierdienstleistungsrichtlinie zu gewährleisten.
