Vertaling van "zodoende de vriendschapsbanden tussen beide " (Nederlands → Duits) :

Dit partnerschap zal een omvattend antwoord formuleren voor kwesties als migratie, mobiliteit en werkgelegenheid, zowel binnen als tussen beide continenten, om zodoende meer en betere banen te creëren in Afrika, vooruitgang te boeken met het programma voor fatsoenlijk werk en de migratiestromen beter te beheersen.
Mit der Partnerschaft werden ganzheitliche Konzepte zu Migration, Mobilität und Beschäftigung entwickelt, sowohl innerhalb als auch zwischen Europa und Afrika, um zusätzliche und bessere Arbeitsplätze in Afrika zu schaffen, die Agenda „Menschenwürdige Arbeit“ voranzubringen und Migrationsströme besser zu steuern.

De Interregionale Kaderovereenkomst zal de dialoog en de samenwerking bevorderen en zodoende de vriendschapsbanden tussen beide regio's versterken.
Durch das interregionale Rahmenabkommen würden der Dialog und die Zusammenarbeit gefördert und dadurch die Bande der Freundschaft zwischen den beiden Regionen gefestigt.