Met de te verwachten versterking van de exploitatie van zogenaamde "nieuwe" visserijmethoden is het van belang dat er een bepaling is waarmee een wetenschappelijke beoordeling van het milieueffect van de nieuwe visserijmethoden mogelijk is.
Angesichts der geplanten Zunahme der so genannten «neuen» Fischereiaktivitäten ist es von grundlegender Bedeutung, dass es eine Bestimmung gibt, die eine wissenschaftliche Beurteilung der Auswirkungen der neuen Arten der Fischerei auf die Umwelt ermöglicht.
