Traduction de «zogenoemde triple » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

procedure van bevordering zogenoemde tweede weg
Zweiter Beförderungsweg genanntes Verfahren zur Beförderung

doorgedrukte triple fels | gejoggelde triple fels | liggende triple fels
Doppeltfalzverbindung

drievoudige portievoeding | triple-gob
Dreifachtropfenspeisung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De meeste vrouwen zijn overgeleverd aan zogenoemde triple C jobs, waarbij de C’s staan voor cleaning – schoonmaken –, caring – verzorgen – en cashiering –werken als caissière in supermarkten en winkelcentra.
Den meisten Frauen sind die triple C jobs vorbehalten: C wie cleaning, also Putzen, C wie caring, also Pflegen, und C wie cashiering, also Kassieren in Supermärkten und shopping malls.

De meeste vrouwen zijn overgeleverd aan zogenoemde triple C jobs , waarbij de C’s staan voor cleaning – schoonmaken –, caring – verzorgen – en cashiering –werken als caissière in supermarkten en winkelcentra.
Den meisten Frauen sind die triple C jobs vorbehalten: C wie cleaning , also Putzen, C wie caring , also Pflegen, und C wie cashiering , also Kassieren in Supermärkten und shopping malls .

Ook heeft het het voortouw genomen bij de invulling van de maatschappelijke verantwoordelijkheid van ondernemingen en de rapportage over de zogenoemde "triple bottom line" (het economische, het milieu- en het sociale resultaat), terwijl de financiële sector in toenemende mate aandacht heeft gekregen voor de voordelen van sociale, ethische en milieu-investeringen.
Sie haben in Bezug auf die soziale Verantwortung und die Triple-Bottom-Line-Berichterstattung von Unternehmen eine Führungsstellung übernommen, während der Finanzsektor sich der Vorteile sozialer, ökologischer und ethischer Investitionen zunehmend bewusst wird.