Vertaling van "zolang de hoofdactiviteiten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

zolang dit verzuim niet is hersteld

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bis zur Behebung des Mangels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

zolang als de in lid l genoemde aanpassing niet is verwezenlijkt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bis zur Verwirklichung der in Absatz(I)vorgesehenen Anpassung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

voor zover en voor zolang deze strikt noodzakelijk zijn ter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soweit und solange dies unbedingt erforderlich ist,um

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om innovatie en overdracht van kennis en technologie verder te bevorderen, kunnen beperkte economische activiteiten worden ondernomen zolang de hoofdactiviteiten hierdoor niet in gevaar komen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-11]

Zur weiteren Förderung der Innovation sowie des Wissens- und Technologietransfers können jedoch in begrenztem Umfang wirtschaftliche Tätigkeiten durchgeführt werden, soweit dies die Haupttätigkeiten nicht beeinträchtigt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-12-11]

Om innovatie en overdracht van kennis en technologie verder te bevorderen, kunnen beperkte economische activiteiten worden ondernomen zolang de hoofdactiviteiten hierdoor niet in gevaar komen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-11]

Zur weiteren Förderung der Innovation sowie des Wissens- und Technologietransfers können jedoch in begrenztem Umfang wirtschaftliche Tätigkeiten durchgeführt werden, soweit dies die Haupttätigkeiten nicht beeinträchtigt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-11]

CLARIN ERIC houdt zich bezig met de opbouw en exploitatie van CLARIN op niet-economische basis; om de innovatie en de overdracht van kennis en technologie verder te bevorderen kunnen beperkte economische activiteiten worden ondernomen zolang de hoofdactiviteiten hierdoor niet in gevaar komen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

Das CLARIN ERIC strebt mit dem Aufbau und Betrieb von CLARIN keinen wirtschaftlichen Gewinn an; zur weiteren Förderung der Innovation und des Wissens- und Technologietransfers können in begrenztem Umfang wirtschaftliche Tätigkeiten durchgeführt werden, soweit dies die Haupttätigkeiten nicht beeinträchtigt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-28]

CLARIN ERIC houdt zich bezig met de opbouw en exploitatie van CLARIN op niet-economische basis; om de innovatie en de overdracht van kennis en technologie verder te bevorderen kunnen beperkte economische activiteiten worden ondernomen zolang de hoofdactiviteiten hierdoor niet in gevaar komen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

Das CLARIN ERIC strebt mit dem Aufbau und Betrieb von CLARIN keinen wirtschaftlichen Gewinn an; zur weiteren Förderung der Innovation und des Wissens- und Technologietransfers können in begrenztem Umfang wirtschaftliche Tätigkeiten durchgeführt werden, soweit dies die Haupttätigkeiten nicht beeinträchtigt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-28]

Anderen hebben gezocht naar : zolang de hoofdactiviteiten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zolang de hoofdactiviteiten' ->

Date index: 2020-12-19