Zolang reizende kinderen in circussen steeds weer naar andere scholen moeten, is er geen sprake van uitoefening van het recht op onderwijs op basis van gelijke kansen.
Solange reisende Kinder im Zirkus wechselnde Schulen besuchen müssen, wird ihr Recht auf chancengleiche Bildung nicht umgesetzt.