Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "zomaar worden aangenomen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Wanneer de Raad verklaringen, conclusies of resoluties heeft aangenomen, wordt dat in de titel van het betrokken punt vermeld. De aangenomen teksten staan tussen aanhalingstekens.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sofern Erklärungen, Schlussfolgerungen oder Entschließungen vom Rat förmlich angenommen wurden, ist dies in der Überschrift des jeweiligen Punktes angegeben und der Text in Anführungszeichen gesetzt.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vennootschap die de rechtsvorm van een handelsvennootschap heeft aangenomen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Handelsgesellschaft kraft Rechtsform

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

aangenomen dierenarts

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

zugelassener Tierarzt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

aangenomen en aanneembare school

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adoptierte und adoptierbare Schule

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

aangenomen kind [ pleegkind ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adoptiertes Kind [ Adoptivkind ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

aangenomen hoogte van motoruitval

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

angenommene Höhe für den Triebwerkausfall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ter voorbereiding aangenomen resolutie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vorbereitende Entschließung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een ontwerp-Grondwet die door de overgrote meerderheid van de burgers is aangenomen en precieze antwoorden geeft, kan niet zomaar dood verklaard worden. Dat is dus wel wat anders dan de schimmige voorstellen waar mevrouw Muscardini het over had!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

Man kann keinen Verfassungsentwurf für tot erklären, der von der überwiegenden Mehrheit der Bürgerinnen und Bürger akzeptiert wurde und klare Antworten, keine vagen, Frau Muscardini, bereithält!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

De technische aard van in computers geïmplementeerde uitvindingen moet worden bewezen en kan niet zomaar worden aangenomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

Der technische Charakter der computerimplementierten Erfindungen muss nachgewiesen werden und darf nicht als selbstverständlich betrachtet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-17]

Anderen hebben gezocht naar : aangenomen dierenarts aangenomen en aanneembare school aangenomen hoogte van motoruitval aangenomen kind pleegkind ter voorbereiding aangenomen resolutie zomaar worden aangenomen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zomaar worden aangenomen' ->

Date index: 2023-08-02