Aangezien een antwoord van de Belgische regering op het met redenen omklede advies dat de Commissie op 23.3.1998 aan haar zond is uitgebleven, heeft de Commissie nu besloten bij het Hof van Justitie in beroep te gaan.
Da die belgische Regierung auf die mit Gründen versehene Stellungnahme der Kommission vom 23.03.1998 nicht reagiert hat, hat die Kommission jetzt beschlossen, den Gerichtshof anzurufen.