Vertaling van "zoon van voormalig premier azarov " (Nederlands → Duits) :

Geboren op 13 juli 1971, zoon van voormalig premier Azarov.
Geburtsdatum: 13.7.1971, Sohn des ehemaligen Ministerpräsidenten Azarov.

zoon van voormalig premier Azarov
Sohn des ehemaligen Premierministers Azarov

7. wijst erop dat de door Rusland toegezegde financiële steun na het aftreden van voormalig premier Azarov is opgeschort;
7. nimmt zur Kenntnis, dass die von Russland zugesagte finanzielle Unterstützung nach dem Rücktritt von Ministerpräsident Asarow ausgesetzt wurde;

– gezien de verslagen van de monitoringmissie van Pat Cox, voormalig voorzitter van het Europees Parlement, en Aleksandr Kwaśniewski, voormalig president van Polen, waarvoor Voorzitter Martin Schulz en premier Mykola Azarov de aanzet hebben gegeven;
– unter Hinweis auf die Berichte der Beobachtungsmission, die von Pat Cox, ehemaliger Präsident des Europäischen Parlaments, und Aleksander Kwaśniewski, ehemaliger Präsident Polens, geleitet wurde und auf eine Initiative von Präsident Martin Schulz und Ministerpräsident Mykola Asarow zurückgeht,

M. overwegende dat de voormalige premier, Khaleda Zia, en haar zoon op 3 september 2007 in Dhaka op verdenking van corruptie werden gearresteerd,
M. in der Erwägung, dass die ehemalige Premierministerin Khaleda Zia und ihr Sohn am 3. September 2007 in Dhaka unter dem Vorwurf der Korruption festgenommen wurden,

M. overwegende dat de voormalige premier, Khaleda Zia, en haar zoon op 3 september in Dhaka op verdenking van corruptie werden gearresteerd, en dat Khaleda Zia bovendien reeds sinds april van haar bewegingsvrijheid is beroofd,
M. in der Erwägung, dass die ehemalige Premierministerin Khaleda Zia und ihr Sohn am 3. September unter dem Vorwurf der Korruption festgenommen wurden, die Politikerin sich aber eigentlich seit April nicht mehr frei bewegen darf,