Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "zou graag iets over griekenland willen zeggen " (Nederlands → Duits) :

Ik zou graag iets over Griekenland willen zeggen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Lassen Sie mich etwas zum Thema Griechenland sagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-09-11]

Ik wil nu graag iets over de mensenrechten zeggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

Mein nächstes Thema sind die Menschenrechte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

– (FI) Mevrouw de Voorzitter, ik zou graag een paar woorden willen zeggen over het rapport van de heer Mavrommatis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

– (FI) Frau Präsidentin! Gestatten Sie mir noch ein paar Worte zu dem Bericht von Herrn Mavrommatis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik zou graag een paar woorden willen zeggen over de tenuitvoerlegging van de Habitatrichtlijn in Ierland, met speciale aandacht voor het turfsteken op hoogvenen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

– (EN) Frau Präsidentin! Ich möchte ein paar Worte zur Umsetzung der Habitatrichtlinie in Irland, besonders zum Torfstechen in Hochmooren, sagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Ik wil eerst iets zeggen over een zaak die ons allen bezighoudt: Griekenland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

Lassen Sie mich mit dem Thema beginnen, das uns alle beschäftigt: Griechenland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-27]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag iets over deze aankondiging zeggen vanuit Brits gezichtspunt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

– (EN) Herr Präsident! Ich möchte mich aus britischer Sicht zu dieser Ankündigung äußern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

Nog een paar voorstellen waar ik iets over zou willen zeggen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Ich möchte noch auf einige weitere Vorschläge eingehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-19]

Voordat ik besluit, zou ik mij, als u mij toestaat, buiten het bestek van dit betoog willen begeven en iets zeggen over de Intergouvernementele Conferentie en het ontwerp van Europese grondwet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-23]

Erlauben Sie mir, zum Abschluss noch ein wenig von der Tagesordnung abzuweichen und eine Bemerkung zur Regierungskonferenz und zum Entwurf einer europäischen Verfassung anzubringen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-23]

Tot besluit zou ik nog iets willen zeggen over het verzoek van het Parlement om een herzieningsclausule in te voeren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Lassen Sie mich schließlich noch etwas zu der vom Parlament gewünschten Revisionsklausel sagen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zou graag iets over griekenland willen zeggen' ->

Date index: 2021-12-28