Vertaling van "zouden de hotlines nauwgezetter moeten " (Nederlands → Duits) :

De verdere vorderingen bij de verwezenlijking van de streefcijfers inzake de arbeidsdeelname van vrouwen zouden nauwgezetter moeten worden gevolgd, het beleid zou moeten worden geïntensiveerd en de consequenties systematischer geëvalueerd moeten worden.
Man sollte weitere Fortschritte bei der Erreichung der Beschäftigungsziele für Frauen genauer überwachen, die entsprechenden Strategien ausbauen und Auswirkungen systematischer bewerten.

Bovendien zouden de hotlines nauwgezetter moeten worden gecontroleerd.
Darüber hinaus sollten Hotlines stärker beaufsichtigt werden.

Deze hotlines zouden mee moeten worden gefinancierd door het programma Voor een veiliger internet.
Diese Hotlines sollten aus dem Programm „Sicheres Internet“ kofinanziert werden.