Bovendien wil het Comité dat regio´s die met het natuurlijk effect geconfronteerd worden, d.w.z. regio's die los van de uitbreiding de convergentiedrempel van 75% van het BBP per capita zouden overschrijden, gedurende een overgangsperiode in aanmerking komen voor overheidssteun.
Daneben wünscht der AdR, dass die Regionen mit "natürlichem Fördereffekt" – d.h. die Regionen, die ohne die Erweiterung die Schwelle von 75% des Pro-Kopf-BIP des Konvergenzziels überschritten hätten – während eines Übergangszeitraums für Beihilfen in Frage kommen sollten.
