Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Clearance
EMS
Europees Monetair Stelsel
Faillissement met zuiver territoriale gelding
Monetair beleid
Monetaire betrekkingen
Monetaire hervorming
Monetaire situatie
Monetaire slang
Monetaire stabiliteit
Zuiver en vrij
Zuiver erfgenaam
Zuiver territoriaal faillissement
Zuivere erfgenaam
Zuivere intercommunale
Zuivering

Vertaling van "zuiver monetaire " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE


monetair beleid [ monetaire hervorming | monetaire situatie | monetaire stabiliteit ]

Geld- und Kreditpolitik [ Währungslage | Währungspolitik | Währungsreform ]


Europees Monetair Stelsel [ EMS | monetaire slang ]

Europäisches Währungssystem [ EWS | Währungsschlange ]


zuiver erfgenaam | zuivere erfgenaam

Erbe,der das Ausschlagungsrecht verloren hat


faillissement met zuiver territoriale gelding | zuiver territoriaal faillissement

nur innerstaatlich wirksamer Konkurs


gedistilleerd water, conductometrisch zuiver water en dergelijk zuiver water

destilliertes Wasser, Leitfähigkeitswasser oder Wasser von gleicher Reinheit








clearance | zuivering

Clearance | Reinigung (des Blutes)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
14. herinnert eraan dat in alle huidige EU-handelsovereenkomsten een solide hoofdstuk over duurzaamheid moet worden opgenomen; benadrukt in dit verband dat economische beleidsaansturing in dienst moet staan van sociale en ecologische vooruitgang en zich niet mag beperken tot zuiver monetaire criteria;

14. erinnert daran, dass alle derzeitigen EU-Handelsabkommen ein starkes Kapitel zur Nachhaltigkeit enthalten müssen; betont in diesem Zusammenhang, dass die wirtschaftspolitische Steuerung sozialen und ökologischen Fortschritten dienen muss und nicht auf rein finanzpolitische Themen beschränkt werden darf;


De euro is geen zuiver technische monetaire constructie, maar staat symbool voor de wil tot samenwerking in een geest van solidariteit.

Der Euro steht nicht nur für ein technisches Währungsabkommen, sondern er symbolisiert die Entschlossenheit, solidarisch zusammenzuarbeiten.


Als opeenvolgende Ierse regeringen de afgelopen 35 jaar de voordelen van Europees lidmaatschap cynisch in zuiver monetaire termen hebben verkocht, zonder te verwijzen naar de filosofie en het doel achter dit geweldige project – namelijk de vrede, stabiliteit en voorspoed die het Europa heeft gebracht – en als ze Europa de schuld hebben gegeven van alle problemen en slechts nieuws, terwijl ze de eer hebben opgeëist voor alle successen en vooruitgang, is het dan een wonder dat een meerderheid van degenen die hebben gestemd een slecht begrepen document heeft verworpen, geholpen en opgehitst door een reeks extreme eurosceptische uilskuikens ...[+++]

Die jeweiligen irischen Regierungen haben in den letzten 35 Jahren zynischerweise die Vorteile der EU-Mitgliedschaft nur unter rein monetärem Aspekt dargestellt, ohne auf die Philosophie und höhere Absicht dieses großen Vorhabens einzugehen, also ohne zu erklären, dass es Europa Frieden, Stabilität und Wohlstand gebracht hat; sie haben alle Probleme und schlechten Nachrichten auf Europa geschoben, aber alle Erfolge und Fortschritte für sich reklamiert. Nimmt es da Wunder, dass die Wähler mehrheitlich ein Dokument abgelehnt haben, das sie nicht richtig verstanden hatten, zumal sie von einer Reihe extremer euroskeptischer Kuckucks aus and ...[+++]


Aangezien de kandidate – de heer Goebbels heeft hier indirect op gewezen – ook de voorwaarde van het Verdrag vervult dat de kandidaten afkomstig moeten zijn uit de kring van persoonlijkheden met een algemeen erkende reputatie en beroepservaring in monetaire en bancaire aangelegenheden, ben ik van mening dat we deze benoeming met een zuiver geweten kunnen ondersteunen.

Nachdem die Kandidatin - und Herr Goebbels hat indirekt darauf hingewiesen - auch die Vertragsvoraussetzungen erfüllt, wonach die Kandidaten aus dem Kreis der in Währungs- und Bankfragen anerkannten und erfahrenen Persönlichkeiten kommen müssen, bin ich der Meinung, wir können besten Gewissens die Berufung unterstützen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De monetaire autoriteiten emitteren effecten zuiver ter wille van het monetaire beleid en het beheer van de geldmarkt om een bijzonder renteniveau te waarborgen en de liquiditeit op de financiële markten te bepalen.

Die Währungsbehörden geben Wertpapiere aus rein geld- und geldmarktpolitischen Gründen aus, um insbesondere ein bestimmtes Zinsniveau zu erreichen und die Liquidität auf den Finanzmärkten zu bestimmen.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zuiver monetaire' ->

Date index: 2022-07-29
w