Vertaling van "zuivere bestanddeel " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

actief bestanddeel | actieve stof | werkzaam bestanddeel | werkzame stof
aktive Substanz | Grundwirkstoff | wirksamer Bestandteil | Wirkstoff

bestanddeel van menselijk bloed | bestanddeel van mensenbloed
Bestandteil menschlichen Blutes

gedistilleerd water, conductometrisch zuiver water en dergelijk zuiver water
destilliertes Wasser, Leitfähigkeitswasser oder Wasser von gleicher Reinheit

clearance | zuivering
Clearance | Reinigung (des Blutes)

zuivering
Entlastung

zuiver en vrij
befreit

zuivere intercommunale
reine Interkommunale

excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel
Trägersubstanz | Bindemittel | Hülle einer Arznei

component | bestanddeel
Komponente | Bestandteil

Bestanddeel | Component
Bauteil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

het percentage van het tweede droge en zuivere bestanddeel (dat gelijk met het eerste bestanddeel van het tweede analysemonster in het tweede reagens wordt opgelost),
ist der Prozentsatz des trockenen und reinen zweiten Faserbestandteils (mit dem zweiten Reagenz zusammen mit der ersten Komponente der zweiten Probe lösliche Komponente);

het percentage van het derde droge en zuivere bestanddeel (onoplosbaar bestanddeel),
ist der Prozentsatz des trockenen und reinen dritten Faserbestandteils (unlösliche Komponente);

het percentage van het tweede droge en zuivere bestanddeel (tweede oplosbare bestanddeel),
ist der Prozentsatz des trockenen und reinen zweiten Faserbestandteils (zweite lösliche Komponente);

het percentage van het eerste droge en zuivere bestanddeel (eerste oplosbare bestanddeel),
ist der Prozentsatz des trockenen und reinen ersten Faserbestandteils (erste lösliche Komponente);

P2 %= het percentage van het tweede droge en zuivere bestanddeel (dat gelijk met het eerste bestanddeel van het tweede analysemonster in het tweede reagens wordt opgelost),
P2% ist der Prozentsatz des trockenen und reinen zweiten Faserbestandteils (mit dem zweiten Reagenz zusammen mit der ersten Komponente der zweiten Probe lösliche Komponente),

P2% = het percentage van het tweede droge en zuivere bestanddeel (dat gelijk met het eerste bestanddeel van het tweede analysemonster in het tweede reagens wordt opgelost),
P2% ist der Prozentsatz des trockenen und reinen zweiten Faserbestandteils (in der zweiten Probe mit dem zweiten Reagenz zusammen mit der ersten Komponente lösliche Komponente),

P3% = het percentage van het derde droge en zuivere bestanddeel (onoplosbaar bestanddeel),
P3% ist der Prozentsatz des trockenen und reinen dritten Faserbestandteils (unlösliche Komponente),

P1% = het percentage van het eerste droge en zuivere bestanddeel (eerste oplosbare bestanddeel),
P1% ist der Prozentsatz des trockenen und reinen ersten Faserbestandteils (erste lösliche Komponente),

P2% = het percentage van het tweede droge en zuivere bestanddeel (tweede oplosbare bestanddeel),
P2% ist der Prozentsatz des trockenen und reinen zweiten Faserbestandteils (zweite lösliche Komponente),