Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "zullen innemen vóór de vergadering schriftelijk uiteen " (Nederlands → Duits) :

De delegaties zetten, waar dit zinvol is, de standpunten die zij in een komende vergadering waarschijnlijk zullen innemen, vóór de vergadering schriftelijk uiteen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
Die Delegationen legen die Positionen, die sie auf einer bevorstehenden Tagung voraussichtlich vertreten werden, gegebenenfalls vor der Tagung schriftlich vor.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-30]
De delegaties zetten, waar dit zinvol is, de standpunten die zij in een komende vergadering waarschijnlijk zullen innemen, vóór de vergadering schriftelijk uiteen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
Die Delegationen legen die Positionen, die sie auf einer bevorstehenden Tagung voraussichtlich vertreten werden, gegebenenfalls vor der Tagung schriftlich vor.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-30]
Ik ben ervan overtuigd dat mevrouw de commissaris zo vriendelijk zal zijn mij antwoord te zullen geven op mijn concrete schriftelijke parlementaire vragen, en ik zal ze dan ook niet aan de plenaire vergadering van het Europees Parlement voorleggen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-28]
Die Kommissarin wird sicher so freundlich sein, die schriftlichen parlamentarischen Anfragen des Verfassers zu beantworten, damit sie nicht mündlich im Plenum gestellt werden müssen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-28]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-28]
Ze zullen zich buigen over de vraag welk standpunt de Europese Unie zal innemen bij de vergadering van het Kwartet in New York op 4 mei.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
Sie werden die Position erörtern, die die Europäische Union beim Treffen des Quartetts am 4. Mai in New York einnehmen wird.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-20]
Dat kan dus niet. Wij zullen echter de vraag over de juridische implicaties van de schending van grondrechten en het standpunt dat wij daarover kunnen innemen, schriftelijk beantwoorden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]
Wir werden aber die Frage bezüglich der rechtlichen Implikationen einer Verletzung der Grundrechte schriftlich beantworten und unseren Standpunkt dazu darlegen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]
2. Teksten van voorstellen tot wijziging van dit Verdrag worden schriftelijk ingediend bij de uitvoerend secretaris van de Economische Commissie voor Europa, die ze ten minste negentig dagen voor de vergadering van de partijen tijdens welke zij ter aanneming zullen worden voorgelegd, doet toekomen aan alle partijen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-16]
(2) Der Wortlaut einer vorgeschlagenen Änderung dieses Übereinkommens wird dem Exekutivsekretär der Wirtschaftskommission für Europa schriftlich vorgelegt; dieser übermittelt ihn allen Vertragsparteien spätestens neunzig Tage vor der Tagung der Vertragsparteien, auf der er zur Beschlussfassung vorgeschlagen wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-02-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-02-16]
– (FR) Mijnheer de Voorzitter, tijdens de vergadering van gisteren, 4 mei, kondigde u aan dat overeenkomstig artikel 185 van het reglement schriftelijke verklaringen die niet zijn ondertekend door de meerderheid van de leden, schriftelijke vragen die niet zijn beantwoord, enzovoorts, enzovoorts, als vervallen zullen worden beschouwd.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]
– (FR) Herr Präsident, Sie haben auf der gestrigen Sitzung vom 4. Mai angekündigt, dass gemäß Artikel 185 der Geschäftsordnung schriftliche Erklärungen, die nicht von einer Mehrheit der Abgeordneten unterzeichnet wurden, und schriftliche Anfragen, auf die keine Antwort erteilt wurde usw. als verfallen gelten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-04]
1. spreekt de hoop uit dat de EU en haar lidstaten vastberaden en gemeenschappelijke standpunten zullen innemen en gezamenlijke maatregelen zullen treffen met betrekking tot alle vraagstukken die tijdens deze vergadering aan bod komen;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-10]
1. bringt die Hoffnung zum Ausdruck, dass die EU und ihre Mitgliedstaaten in allen Fragen, die auf dieser Tagung behandelt werden, feste und gemeinsame Standpunkte einnehmen und gemeinsame Maßnahmen beschließen werden;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-10]
De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd: België : de heer Jan PEETERS Staatssecretaris voor Leefmilieu Denemarken : de heer Svend AUKEN Minister van Milieubeheer en Energie de heer Leo BJØRNESKOV Staatssecretaris van Milieubeheer Duitsland : mevrouw Angela MERKEL Minister van Milieubeheer Griekenland : mevrouw Elizavet PAPAZOI Staatssecretaris van Milieubeheer, Ruimtelijke Ordening en Openbare Werken Spanje : mevrouw Cristina NARBONA Staatssecretaris van Milieubeheer en Huisvesting Fra ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Jan PEETERS Staatssekretär für Umwelt Dänemark Herr Svend AUKEN Minister für Umwelt und Energie Herr Leo BJØRNESKOV Staatssekretär, Ministerium für Umwelt Deutschland Frau Angela MERKEL Bundesministerin für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Griechenland Frau Elizabeth PAPAZOI Staatssekretärin für Umwelt, Raumordnung und öffentliche Arbeiten Spanien Frau Cristina NARBONA Staatssekretärin für Umwelt und Wohnungsbau Frankreich Frau Corinne LEPAGE Ministerin für Umwelt Irland Herr Brendan HOWLIN Minister für Umwelt Italien Herr Paolo BARATTA Minister für Umwelt Herr Emilio GERELLI Staatssekretär für Umwelt Luxemburg Herr Johny LAHU ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Anderen hebben gezocht naar : vergadering waarschijnlijk zullen     waarschijnlijk zullen innemen     zullen innemen vóór     komende vergadering     vergadering schriftelijk     vergadering schriftelijk uiteen     antwoord te zullen     plenaire vergadering     concrete schriftelijke     zullen     unie zal innemen     bij de vergadering     zullen zich buigen     niet wij zullen     daarover kunnen innemen     innemen schriftelijk     ter aanneming zullen     worden schriftelijk ingediend     vergadering     verdrag worden schriftelijk     bij de uitvoerend     vervallen zullen     vergadering van gisteren     tijdens de vergadering     reglement schriftelijke     gemeenschappelijke standpunten zullen     standpunten zullen innemen     tijdens deze vergadering     milieubeheer polen     leefmilieu denemarken     gezamenlijke vergadering     milieubeheer ruimtelijke     zullen innemen vóór de vergadering schriftelijk uiteen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zullen innemen vóór de vergadering schriftelijk uiteen' ->

Date index: 2022-06-29
w