Vertaling van "zult zich herinneren dat er toen honderden migranten waren " (Nederlands → Duits) :

U zult zich herinneren dat er toen honderden migranten waren omgekomen voor de Libische kust.
Sie werden sich daran erinnern, dass viele Hundert Migranten vor der Küste Libyens umkamen.

U zult zich herinneren dat er in 1989, toen de richtlijn “Televisie zonder Grenzen” tot stand kwam, tien satellietkanalen waren. Nu zijn dat er 2 500.
Sie werden sich daran erinnern, dass es 1989, als die Richtlinie „„Fernsehen ohne Grenzen“„ entstand, zehn Satellitenprogramme gab – heute sind es 2 500.