Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "zwarte-zeegebied vooral ondersteunt " (Nederlands → Duits) :

ENI ondersteunt ook de uitvoering van regionale en macroregionale strategieën (zoals voor de Synergie voor het Zwarte Zeegebied).

Das ENI unterstützt außerdem die Umsetzung regionaler und makroregionaler Strategien (wie bei der Schwarzmeersynergie).


ENI ondersteunt ook de uitvoering van regionale en macroregionale strategieën (zoals voor de Synergie voor het Zwarte Zeegebied).

Das ENI unterstützt außerdem die Umsetzung regionaler und makroregionaler Strategien (wie bei der Schwarzmeersynergie).


ENI ondersteunt ook de uitvoering van regionale en macroregionale strategieën (zoals voor de Synergie voor het Zwarte Zeegebied).

Das ENI unterstützt außerdem die Umsetzung regionaler und makroregionaler Strategien (wie bei der Schwarzmeersynergie).


Parlementsleden die voor deze resolutie gestemd hebben, vinden het belangrijker Turkije te verzoeken "zich in te zetten voor en actief bij te dragen aan de tenuitvoerlegging van beleidsmaatregelen van de EU in het Zwarte Zeegebied", vooral op het gebied van energie, waarderen de "actieve toewijding" waarmee Turkije ondersteuning biedt aan de inspanningen van de NAVO in Afghanistan en de Balkan, en vragen dat Turkije zijn "nauwe betrekkingen met Israël" weer aanhaalt.

Diejenigen, die für diese Entschließung gestimmt haben, fordern die Türkei eindringlich dazu auf, „die Umsetzung der Politik und der Maßnahmen der EU im Schwarzmeerraum zu unterstützen und aktiv zu fördern“, vor allem im Bereich der Energie, wobei das „konstruktive Engagement“ in Form der Unterstützung der NATO-Kräfte in Afghanistan und auf dem Balkan gewürdigt wird, und sie fordern die Erneuerung der „engen Verbindungen zu Israel“.


Deze resolutie is op dit punt overigens overduidelijk, daar waar Turkije verzocht wordt "zich in te zetten voor en actief bij te dragen aan de tenuitvoerlegging van beleidsmaatregelen van de EU in het Zwarte Zeegebied", vooral op het gebied van energie, de "actieve toewijding" gewaardeerd wordt waarmee Turkije ondersteuning biedt aan de inspanningen van de NAVO in Afghanistan en de Balkan, en Turkije verzocht wordt zijn "nauwe betrekkingen met Israël" weer aan te halen.

Außerdem stellt die Entschließung in diesem Punkt eine Aufforderung dar, in der die Türkei dazu angehalten wird, „die Umsetzung der Politik und der Maßnahmen der EU im Schwarzmeerraum zu unterstützen und aktiv zu fördern“, vor allem im Bereich der Energie, wobei das „konstruktive Engagement“ in Form der Unterstützung der NATO-Kräfte in Afghanistan und auf dem Balkan gewürdigt wird, und sie fordern die Erneuerung der „engen Verbindungen zu Israel“.


18. herhaalt dat de EU de regionale samenwerking in het Zwarte-Zeegebied vooral ondersteunt door haar deelname aan het TRACECA-project (de vervoerscorridor Europa-Kaukasus-Azië), het INOGATE-programma (internationaal transport van olie en gas naar Europa), het milieuprogramma voor het Zwarte-Zeegebied, het regionaal energiecentrum van het Zwarte-Zeegebied en het internationaal centrum voor Zwarte-Zeestudies;

18. erinnert daran, dass die EU die regionale Zusammenarbeit im Schwarzmeerraum, insbesondere über ihre Beteiligung am Projekt TRACECA (Verkehrskorridor Europa –Kaukasus – Zentralasien), am Programm INOGATE (Leitungssystem für den Transport von Öl und Gas nach Europa), am Umweltprogramm für das Schwarze Meer, am regionalen Zentrum für Energie des Schwarzen Meeres und am Internationalen Zentrum für Schwarzmeerstudien, unterstützt;


26. wijst op de ongelijkmatige, zij het sterke, groei in de hele regio, maar vestigt de aandacht op het feit dat deze groei sterker is in de landen die olie en gas uitvoeren; wijst op de kwetsbaarheid van de particuliere sector in veel landen aan de Zwarte Zee; benadrukt dat het belangrijk is voor de bevolking en de handelspartners in het Zwarte-Zeegebied een ruimte van economische kansen en welvaart op te bouwen; onderstreept dat het nodig is het investeringsklimaat te verbeteren, in het bijzonder door de strijd tegen corruptie en ...[+++]

26. weist auf das ungleichmäßige, allerdings erhebliche Wirtschaftswachstum in der gesamten Region hin, macht jedoch auf die Tatsache aufmerksam, dass dieses Wachstum in den Öl und Gas exportierenden Ländern nachhaltiger ist; macht auf die Instabilität des privaten Sektors in vielen Schwarzmeeranrainerstaaten aufmerksam; unterstreicht, wie wichtig die Schaffung eines Raumes der wirtschaftlichen Möglichkeiten und des Wohlstands in der Schwarzmeerregion für deren Bevölkerung und Handelspartner ist; betont, dass das Investitionsklima sowohl für lokale als auch für internationale Unternehmen verbessert werden muss, vor allem durch eine ve ...[+++]


14. benadrukt dat een diepgaande analyse nodig is van de specifieke veiligheidssituaties en -uitdagingen in de verschillende landen in het Zwarte-Zeegebied; ondersteunt het voorstel om Europol een mandaat en middelen te geven om analytische werkzaamheden te verrichten met betrekking tot de regio, in het bijzonder op het vlak van migratie;

14. betont, dass die besondere Sicherheitslage und die jeweiligen Probleme in den verschiedenen Staaten des Schwarzmeerraums gründlich analysiert werden müssen; unterstützt den Vorschlag, Europol ein Mandat zu erteilen und Ressourcen zur Verfügung zu stellen, um solche Analysen in Bezug auf die Region durchzuführen, insbesondere auf dem Gebiet der Migration;


De Roemeense en Bulgaarse delegatie, gesteund door FR, IT, HU en PL, attendeerden de Raad op de ernstige situatie die is ontstaan door de extreme droogte in het Zwarte Zeegebied met haar gevolgen voor de landbouw, vooral het telen en oogsten van graangewassen.

Die rumänische und die bulgarische Delegation, die von Frankreich, Italien, Ungarn und Polen unterstützt wurden, wiesen den Rat auf die ernste Lage aufgrund der Dürre im Schwarzmeerraum und auf deren Folgen für die Landwirtschaft, insbesondere für die Viehzucht und die Getreideernte, hin.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zwarte-zeegebied vooral ondersteunt' ->

Date index: 2022-11-15
w