Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "zweden heeft gewerkt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

dagen waarop hij gewerkt heeft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tatsächliche Arbeitstage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dagen waarop hij gewerkt heeft | werkelijk gepresteerde werkdagen - BT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tatsächliche Arbeitstage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Terwijl Ylva alleen in Zweden heeft gewerkt, heeft Martin ook in Slowakije gewerkt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Während Ylva nur in Schweden erwerbstätig war, hat Martin auch in der Slowakei gearbeitet.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Terwijl Ylva alleen in Zweden heeft gewerkt, heeft Martin ook in Slowakije gewerkt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Während Ylva nur in Schweden erwerbstätig war, hat Martin auch in der Slowakei gearbeitet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

– (SV) Mijnheer de Voorzitter, mijn vader heeft meer dan twintig jaar in de zware chemische industrie in Sundsvall in Noord-Zweden gewerkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

– (SV) Herr Präsident! Mein Vater hat mehr als 20 Jahre in der chemischen Schwerindustrie in Sundsvall in Nordschweden gearbeitet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

Een vrouw die in Spanje heeft gewerkt heeft bij voorbeeld drie maanden moeten wachten op de administratieve gegevens op basis waarvan zij in Zweden aanspraak kan maken op een werkloosheidsuitkering.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Beispielsweise musste jemand, der in Spanien gearbeitet hatte, drei Monate auf den behördlichen Bescheid warten, der benötigt wurde, um Arbeitslosengeld in Schweden zu beziehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België de heer Elio di RUPO Vice-Eerste Minister en Minister van Economische Zaken en Verkeerswezen de heer Vic ANCIAUX Staatssecretaris van Energie in de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Denemarken de heer Svend AUKEN Minister van Milieubeheer en Energie de heer Leo BJOERNSKOV Staatssecretaris Duitsland de heer Gunther REXRODT Minister van Economische Zaken de heer Lorenz SCHOMERUS Staatssecretaris van Economische Zaken Griekenland mevrouw Vasso PAPANDREOU Minister van Ontwikkeling Spanje de heer Carlos BASTARRECHE Plaatsvervangend Permanent Vertegenwoordiger Frankrijk de heer Franck BOROTRA Minister van Industrie, Posterijen en Telec ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Europäische Kommission waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Elio di RUPO Vizepremierminister und Minister für Wirtschaft und Telekommunikation Herr Vic ANCIAUX Staatssekretär für Energiefragen der Regierung der Hauptstadtregion Brüssel Dänemark Herr Svend AUKEN Minister für Umweltfragen und Energie Herr Leo BJOERNSKOV Staatssekretär Deutschland Herr Günter REXRODT Bundesminister für Wirtschaft Herr Lorenz SCHOMERUS Staatssekretär, Bundesministerium für Wirtschaft Griechenland Frau Vasso PAPANDREOU Ministerin für Entwicklung Spanien Herr Carlos BASTARRECHE Stellvertreter des Ständigen Vertreters Frankreich Herr Franck BOROTRA Minister für Industrie, Post und Telekommunikation Irland Herr Michael ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Sindsdien heeft ze als arts gewerkt in Zweden, Afrika en Finland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Seitdem arbeitet sie in Schweden, Afrika und Finnland als Ärztin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : dagen waarop hij gewerkt heeft werkelijk gepresteerde werkdagen bt zweden heeft gewerkt

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zweden heeft gewerkt' ->

Date index: 2022-10-07