In dit kader kan de Commissie de geachte afgevaardigde en het Parlement verzekeren dat bij de opstelling van een dergelijk plan voor crisisbeheer rekening zal worden gehouden met alle legitieme zorgen en ervaringen, met inbegrip van die van de Zweedse Consumentenraad waar de betrokken afgevaardigde naar verwijst.
Vor diesem Hintergrund kann die Kommission der Frau Abgeordneten und dem Parlament versichern, dass alle von den entsprechenden Vertretern eingebrachten legitimen Interessen und Erfahrungen, einschließlich der des schwedischen Verbraucherrats, bei der Ausarbeitung dieses Plans für das Krisenmanagement