Traduction de «„chinees gemiddelde gestegen » (Néerlandais → Allemand) :

ten eerste is het aantal Chinese respondenten die prijsgegevens meedelen voor bekendmaking in de subreeks van prijzen „Chinees gemiddelde” gestegen;
Erstens: Die Zahl der chinesischen Teilnehmer, die Daten für die Veröffentlichung in der Unterreihe „Chinese Average“ übermittelten, ist gestiegen.

De subreeks van prijzen „Chinees gemiddelde” is met 2,8 % gedaald, terwijl de subreeks van prijzen „internationaal gemiddelde” met 1,2 % is gestegen.
Vielmehr sank der „Chinese Average“ um 2,8 %, während der „International Average“ um 1,2 % zulegte.