Traduction de «Aandoeningen van vijfde hersenzenuw » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

aandoeningen van vijfde hersenzenuw [n. V]
disorders of 5th cranial nerve

vijfde hersenzenuw [n. V]
5th cranial nerve

aandoeningen van zevende hersenzenuw [n. VII]
disorders of 7th cranial nerve

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ten vijfde: alle in de resolutie genoemde prioriteiten vallen onder actiegebieden van de Gemeenschap, namelijk de preventie en behandeling van aids en andere aandoeningen, reproductieve gezondheid, gendergelijkheid, aanpassing aan de klimaatverandering, ontwikkeling door handel, conflictpreventie, behoorlijk bestuur, corruptiebestrijding en de bevordering van behoorlijk werk, inclusief de bestrijding van kinderarbeid.
Fifthly, all the priorities mentioned in the resolution are covered by the Community’s fields of action: the prevention and treatment of Aids and other diseases, reproductive health, gender equality, adjustment to climate change, trade for development, conflict prevention, good governance, preventing corruption and promoting decent work, which includes preventing child labour.

Volgens het meest recente verslag van de VN "sterven elf miljoen kinderen per jaar, d.w.z. 30.000 per dag, vóór hun vijfde verjaardag aan aandoeningen die te voorkomen of behandelbaar waren geweest.
According to the latest UN report ‘eleven million children a year — i.e. 30 000 a day — die before their fifth birthday from preventable or treatable causes.

Zo financiert de Europese Unie op basis van het vijfde en het huidige zesde kaderprogramma voor onderzoek vijftien projecten die verband houden met onderzoek naar reumatische aandoeningen. Hiermee is een bedrag van ongeveer 70 miljoen euro gemoeid.
As an example, in FP5 and in the current FP6, the commitment of the European Union related to rheumatic diseases research is evident with 15 funded projects, representing an effort of about € 70 million.