Traduction de «Acne » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

acne indurata | acne tuberata | acne tuberculosa
acne indurata

acne | acne simplex | acne vulgaris
acne | acne juvenilis | acne simplex | acne vulgaris

acne necroticans | acne rodens | acne varioliformis
necrotic acne | necrotic granuloma

acne | meeëters
acne

acne
Acne

acne cystica
Cystic acne

acne vulgaris
Acne vulgaris

acne conglobata
Acne conglobata

gemengde oppervlakkige acne comedonica en inflammatoire acne vulgaris
Superficial mixed comedonal and inflammatory acne vulgaris

retinale dystrofie, iriscoloboom, comedogene acne-syndroom
Retinol dystrophy, iris coloboma, comedogenic acne syndrome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

H. overwegende dat extremisme en de nog altijd voortdurende vervolging van christenen een steeds grotere rol spelen bij de toenemende massamigratie en interne ontheemding; overwegende dat als gevolg van de vervolging van christenen in Syrië en Irak, hun aantallen drastisch zijn gedaald: in Irak van 1 400 000 in 2003 naar ongeveer 300 000 nu en in Syrië van 1,25 miljoen in 2011 naar slechts 500 000 nu, volgens gegevens die zijn verstrekt door de pauselijke stichting Aid to the Church in Need (ACN) in haar verslag 'Persecuted and Forgotten?
H. whereas extremism and ongoing persecution against Christians are emerging as a significant factor in the growing phenomenon of mass migration and internal displacement; whereas, as a result of the persecution of Christians in Syria and Iraq, their numbers have dropped dramatically: in Iraq from 1 400 000 in 2003 to about 300 000, and in Syria from 1.25 million in 2011 to as few as 500 000 today, according to data provided by the pontifical foundation Aid to the Church in Need (ACN) in its report ‘Persecuted and Forgotten?

Gezien de tenuitvoerlegging van het Verdrag van Aarhus in de context van de nucleaire veiligheid, die werd gestart met het initiatief "Aarhus Convention and Nuclear" (ACN), waarbij van de lidstaten wordt vereist dat zij essentiële informatie over nucleaire veiligheid openbaar maken en het publiek betrekken bij de besluitvorming.
Having regard to the implementation of the Aarhus Convention in the context of nuclear safety, as brought about by the ‘Aarhus Convention and Nuclear’ initiative, which requires Member States to publish key information concerning nuclear safety and to involve the public in the decision-making process,

Gezien de tenuitvoerlegging van het Verdrag van Aarhus in de context van de nucleaire veiligheid, die werd gestart met het initiatief „Aarhus Convention and Nuclear” (ACN), waarbij van de lidstaten wordt vereist dat zij essentiële informatie over nucleaire veiligheid openbaar maken en het publiek betrekken bij de besluitvorming.
Having regard to the implementation of the Aarhus Convention in the context of nuclear safety, as brought about by the ‘Aarhus Convention and Nuclear’ initiative, which requires Member States to publish key information concerning nuclear safety and to involve the public in the decision-making process,

Kroatië is geen lid van de OESO, maar neemt deel aan de werkgroep van niet-OESO-leden en is ook actief betrokken bij het anticorruptienetwerk (ACN).
Croatia is not a Member of the OECD but participates in the working group of non-members and takes an active part in the Anti-Corruption Network (ACN).