Traduction de «Amoebenabces van long én lever » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

amoebenabces van long én lever
Amoebic abscess of lung (and liver)

amoebenabces van hersenen én lever én long
Amoebic abscess of brain (and liver)(and lung)

amoebenabces van long
Amebic lung abscess

amoebenabces van long (J99.8)
Amoebic lung abscess (J99.8*)

amoebenabces van de lever
amebic abscess | hepatic amebic abscess

amoebenabces van lever
Amebic liver abscess

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ze bieden patiënten een betere kwaliteit van leven, vormen vaak de meest kosteneffectieve behandeling en zijn soms de enige beschikbare behandeling voor lever-, long- en hartfalen.
They improve the quality of life of patients, are often the most cost-effective treatment, and sometimes only way to treat liver, lung and heart failure.

Deze techniek biedt immers een antwoord op orgaanfalen, zoals met name lever-, long- of hartfalen.
This technique makes it possible to compensate for the failure of organs such as the liver, lungs or heart notably.

Dit is essentiële wetgeving waar zo’n 60 000 patiënten in Europa, die een hart, long, lever of nier nodig hebben, al jaren op wachten.
In Europe, some 60 000 patients awaiting a heart, lung, liver or kidney have been waiting for this law for years.

Orgaantransplantatie heeft zich ontwikkeld van een buitengewone oefening in immunobiologie tot de meest praktische manier voor herstel van patiënten met een breed scala aan aandoeningen die resulteren in dodelijke nier-, lever, hart-, long en alvleesklierziekten.
Organ transplantation has been transformed from an extraordinary exercise in immunobiology to the most practical way of rehabilitating patients with a wide variety of illnesses resulting in fatal kidney, liver, heart, lung and pancreas diseases.

Meer dan 60 000 patiënten wachten op een hart-, lever-, long- of niertransplantatie.
More than 60 000 patients are waiting for a heart, liver, lung or kidney transplant.

(algemene beschrijving) | alle relevante nier-, lever-, hart-, long-, pancreas- en neurologische aandoeningen en alle doorgemaakte operaties, trauma’s en parasitaire ziekten vermelden |
(general description) | | Indicate all relevant nephro-, hepato- cardio-, pneumo-, pancreato- and neuropathology as well as relevant previous operations, traumata or parasitic diseases | |