Traduction de «Antistollingsmiddel » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

anticoagulans | anti-coaguleermiddel | antistollingsmiddel | anti-thromboticum
anticoagulant

anticoagulans | antistollingsmiddel
anticoagulant solution

oraal anticoagulans | oraal antistollingsmiddel | oraal antithromboticum
oral anticoagulant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De sector wordt nog steeds gedomineerd door materialen die al decennialang in gebruik zijn, zoals carbonblack (voornamelijk gebruikt in banden) of synthetische amorfe silica (gebruikt in een groot aantal toepassingen: in banden, als polymeervulstof maar ook in tandpasta of als antistollingsmiddel in levensmiddelen in poedervorm).
It is still dominated by materials which have been in use for decades, such as carbon black (mainly used in tyres) or synthetic amorphous silica (used in a wide variety of applications including tyres, as polymer filler but also in toothpaste or as anticoagulant in food powders).

Jammer genoeg heeft de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid wel haar goedkeuring gehecht aan een specifiek verbod op een veelgebruikt antistollingsmiddel van de tweede generatie.
Sadly, the Environment Committee did adopt one specific ban of a widely used second generation, anti-coagulant rodenticide.

- Naam, samenstelling en volume van antistollingsmiddel en/of bewaarvloeistof (indien aanwezig).
- the name, composition and volume of anticoagulant and/or additive solution (if any).

Naam, samenstelling en volume van antistollingsmiddel en/of bewaarvloeistof (indien aanwezig).
The name, composition and volume of anticoagulant and/or additive solution (if any).

Een stof als eparine, een sterk toxisch rattenbestrijdingsmiddel, is buitengewoon efficiënt als antistollingsmiddel en heeft al talloze levens gered.
Even water can be fatal if consumed in an enormous enough quantity to cause drowning. A substance as toxic as heparin, a rat poison, turns out to be an effective anticoagulant which has saved many lives.