Vertaling van "Asperger-syndroom " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Asperger-syndroom
Asperger disorder

syndroom van Asperger
Asperger syndrome | Asperger's disorder | Asperger's syndrome

syndroom van Asperger
Asperger's syndrome

syndroom van Asperger
Asperger disorder

syndroom | ziektebeeld
syndrome

syndroom van Bernard | syndroom van Horner | syndroom van Horner-Bernard
Bernard-Horner syndrome

syndroom van Abderhalden-Fanconi | syndroom van Debré-de Toni-Fanconi | syndroom van Debré-Fanconi
A.-F.syndrome | cystine storage disease

syndroom van | Aarskog | syndroom van | Cockayne | syndroom van | de Lange | syndroom van | Dubowitz | syndroom van | Noonan | syndroom van | Prader-Willi | syndroom van | Robinow-Silverman-Smith | syndroom van | Russell-Silver | syndroom van | Seckel | syndroom van | Smith-Lemli-Opitz
Syndrome:Aarskog | Cockayne | De Lange | Dubowitz | Noonan | Prader-Willi | Robinow-Silverman-Smith | Russell-Silver | Seckel | Smith-Lemli-Opitz

syndroom (van) | Holt-Oram | syndroom (van) | Klippel-Trenaunay-Weber | syndroom (van) | nagel-patella | syndroom (van) | Rubinstein-Taybi | syndroom (van) | sirenomelie | TAR-syndroom [trombocytopenie met ontbreken van radius] | VATER-syndroom
Syndrome:Holt-Oram | Klippel-Trénaunay-Weber | nail patella | Rubinstein-Taybi | sirenomelia | thrombocytopenia with absent radius [TAR] | VATER

AHO-PHP (Albright hereditary osteodystrophy, pseudohypoparathyroidism)-syndroom Ia
Pseudohypoparathyroidism type Ia

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. verzoekt de Commissie een brede bewustmakingscampagne over het syndroom van Asperger te lanceren en deze te combineren met vorming van gezondheidswerkers en kinderverzorgers;
1. Calls on the Commission to take steps to raise public awareness of Asperger syndrome and to provide greater support for Asperger-related training programmes for healthcare and early childhood professionals;

C. overwegende dat het syndroom van Asperger hoofdzakelijk wordt gekenmerkt door een ander sociaal en communicatief gedrag, belangstelling voor een beperkt aantal onderwerpen, motorische onhandigheid en zeer grote zintuiglijke gevoeligheid;
C. whereas the main symptoms of Asperger syndrome are impaired social and communication skills, a narrow range of interests, poor coordination and hyper- or hypo-sensitivity;

A. overwegende dat het syndroom van Asperger een neurologische ontwikkelingsstoornis is;
A. whereas Asperger syndrome is a pervasive neurological developmental disability;

B. overwegende dat dit syndroom wordt beschouwd als een zware vorm van autisme, aangezien er bij personen met Asperger geen sprake is van intelligentie-achterstand;
B. whereas Asperger syndrome is similar to high-functioning autism in that persons with the syndrome do not have a learning disability;

Ontwerpresolutie over de ondersteuning van en de bewustmaking inzake het syndroom van Asperger (B8-0629/2015 )
Motion for a resolution on support for persons with Asperger syndrome and raising awareness about the condition (B8-0629/2015 )