Traduction de «Associatie-overeenkomst tussen Turkije en de EEG » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

associatie-overeenkomst tussen Turkije en de EEG
EEC-Turkey Association Agreement

associatie-overeenkomst tussen Gemeenschap en Maghreb-landen
EC-Maghreb agreement

Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Turkije betreffende de deelname van de Republiek Turkije aan de door de Europese Unie geleide troepenmacht in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
Agreement between the European Union and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the European Union-led forces in the Former Yugoslav Republic of Macedonia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

22. Modernisering van de handelspijler van de Associatieovereenkomst EU-Chili — Overeenkomst tussen de EU en Chili inzake de handel in biologische producten *** — Protocol bij de associatie-overeenkomst tussen de EU en Chili (toetreding van Kroatië) *** (debat)
22. Modernisation of the trade pillar of the EU-Chile Association Agreement — EU-Chile Agreement on trade in organic products *** — Protocol to the EU-Chile Association Agreement (accession of Croatia) *** (debate)

Modernisering van de handelspijler van de Associatieovereenkomst EU-Chili — Overeenkomst tussen de EU en Chili inzake de handel in biologische producten *** — Protocol bij de associatie-overeenkomst tussen de EU en Chili (toetreding van Kroatië) *** (debat)
Modernisation of the trade pillar of the EU-Chile Association Agreement — EU-Chile Agreement on trade in organic products *** — Protocol to the EU-Chile Association Agreement (accession of Croatia) *** (debate)

De associatie-overeenkomst tussen de EU en Turkije, die in 1963 ondertekend is en in 1964 in werking is getreden, heeft tot doel tussen de partijen een aanhoudende en evenwichtige uitbreiding van de commerciële en economische betrekkingen te bevorderen.
The Association Agreement between the EU and Turkey was signed in 1963 and entered into force in 1964. Its purpose is to promote the continuous and balanced strengthening of trade and economic relations between the parties.

Associatie-overeenkomst met Turkije - Uitbreiding van de EU 9
Association Agreement with Turkey – Enlargement of the EU 9

De Raad heeft een besluit aangenomen inzake de ondertekening van het aanvullend protocol bij de associatie-overeenkomst met Turkije naar aanleiding van de uitbreiding van de Europese Unie in mei 2004 (9616/05).
The Council adopted a Decision approving the signing of an additional protocol to the Association Agreement with Turkey to take account of the enlargement of the EU in May 2004 (9616/05).

Associatie-overeenkomst met Turkije - Uitbreiding van de EU
Association Agreement with Turkey – Enlargement of the EU

2001/594/EG: Besluit van de Raad van 18 juni 2001 over het sluiten van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Turkije betreffende de deelname van Turkije aan het Europees Milieuagentschap en het Europees Milieuobservatie- en -informatienetwerk
2001/594/EC: Council Decision of 18 June 2001 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Turkey concerning the participation of the Republic of Turkey in the European Environment Agency and the European environment information and observation network

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001D0594 - EN - 2001/594/EG: Besluit van de Raad van 18 juni 2001 over het sluiten van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Turkije betreffende de deelname van Turkije aan het Europees Milieuagentschap en het Europees Milieuobservatie- en -informatienetwerk
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32001D0594 - EN - 2001/594/EC: Council Decision of 18 June 2001 on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Turkey concerning the participation of the Republic of Turkey in the European Environment Agency and the European environment information and observation network

over het sluiten van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Turkije betreffende de deelname van Turkije aan het Europees Milieuagentschap en het Europees Milieuobservatie- en -informatienetwerk
on the conclusion of the Agreement between the European Community and the Republic of Turkey concerning the participation of the Republic of Turkey in the European Environment Agency and the European environment information and observation network

De Euro-mediterrane associatie-overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en haar Lid-Staten enerzijds en de Republiek Tunesië anderzijds is op 12 april 1995 geparafeerd door de onderhandelaars, de heer Rhein voor de Commissie, en de heer Mezaghani, zaakgelastigde bij de Ambassade van de Republiek Tunesië bij de Gemeenschap.
The Euro-Mediterranean association Agreement between the European Community and its Member States and the Republic of Tunisia was initialled on 12 April by Mr Rhein, who conducted the negotiations on behalf of the Commission, and Mr Mezaghani, chargé d'affaires at Tunisia's embassy to the Community.