Vertaling van "Bakkerij " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

bakkerij [ industriële bakkerij ]
bakery [ industrial bakery | Bakery product(STW) ]

bakkerij-ovens bedienen | bakkerij-ovens bedienen en onderhouden
tend of bakery ovens | tend to bakery ovens | mind packaging machines | tend bakery ovens

medewerkster bakkerij | verkoopmedewerker bakkerij | verkoopmedewerkster bakkerij | verkoopspecialist brood en banket
bakers shop specialised seller | bread and cakes salesperson | bakery specialised seller | pastries salesperson

Federatie van de bakkerij- en banketbakkerijgrondstoffenindustrie in de EER | FEDIMA [Abbr.]
Federation of the Intermediate Products Industries for the Bakery and Confectionery Trades in the EEA

industriële bakkerij
industrial bakery

bestellingen voor bakkerij-ingrediënten plaatsen
placing an orders for bakery ingredients | placing orders for bakery ingredients | place an order for bakery ingredients | place orders for bakery ingredients

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Wij wilden micro-entiteiten vrijstellen van de plicht om jaarrekeningen te publiceren, en wij bedoelen ondernemingen die extreem klein zijn, die dus slechts een paar werknemers hebben, een minimale omzet halen en een minimale winst maken, ondernemingen die eigenlijk alleen maar regionaal of plaatselijk actief zijn: een kleine bakkerij, een schildersbedrijfje.
We wanted to free micro-entities – and here we are talking about companies that are particularly small, with few employees, minimum turnover and profit figures and which effectively only operate in a regional, local area, say a small baker or painter and decorator – from accounting obligations.

In 2005 werd de bakkerij die de „Chleb prądnicki” bakt, door het hoofd van het woiwodschap Malapolskie genomineerd voor de titel van „Poolse voedingsproducent van 2005”.
And in 2005 the bakery producing ‘Chleb prądnicki’ was nominated for the title of ‘Polish Food Producer of 2005’ by the Marshal of the Małopolskie Region.

De vereniging van lokale bakkers had protest aangetekend tegen de bakkerij.
The association of local bakers protested.

Ik zou in dit verband willen verwijzen naar het voorbeeld van een bakkerij die in een buurland is gebouwd.
I know of the example of a bakery built in a neighbouring country.

Zowel CSM nv als EBSB produceert en distribueert kant-en-klare bakkerijproducten, inclusief een hele reeks bakkerij-ingrediënten.
Both CSM nv and EBSB produce and distribute convenience bakery supplies, including a wide range of bakery ingredients.

1.2 . Werkwijze B : toepasselijk voor veevoeders , waarvan het vet niet volledig met diethylether geëxtraheerd kan worden zonder voorafgaande hydrolyse , veevoeders van dierlijke herkomst , melkprodukten inbegrepen , glutenprodukten , gedroogde aardappelvezels , gedroogde bostel en gedroogde spoeling van de brouwerij en de branderij , gedroogde gist , afvalprodukten van de bakkerij , gebakken veevoeders , alsmede voor veevoeders met een hoog gehalte aan bovengenoemde stoffen ( ten minste 40 % ) en voor mengvoeders met een hoog gehalte aan toegevoegd vet .
1.2. Method B : applicable to feedingstuffs from which oils and fats cannot be totally extracted with diethyl either without prior hydrolysis, to feedingstuffs of animal origin, glutens, dried potato pulps, dried brewing and distilling dreys and waste, dried yeasts, waste from biscuits, bread and cooked foods, milk products and feedingstuffs containing a high proportion of such products (at least 40 %) and to compound feedingstuffs enriched with fats.

Het succes en de plaatselijke populariteit van de meer concrete TACIS-projecten, zoals de bakkerij in Tomsk en het vervoer van aan bederf onderhevige levensmiddelen in Rusland, zijn door de Rekenkamer opgemerkt.
The Court notes the success and local popularity of Tacis' more tangible projects, such as the bakery set up in the city of Tomsk, as well as the long-distance transport of perishable food in Russia.