Vertaling van "Belastingstoestand " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

spanningsdaling bij een bepaalde belastingstoestand | spanningsverhoging bij een bepaalde belastingstoestand
voltage drop or rise for a specified load condition | voltage regulation for a specified load condition

genormaliseerde belastingstoestand
conventional operating welding conditions

kritieke belastingstoestand
critical load condition

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De belastingstoestand van het landbouw- of bosbouwvoertuig moet eveneens worden vermeld.
The state of loading of the agricultural and forestry vehicle must also be given.

De bandenspanning moet worden ingesteld op de door de voertuigfabrikant voor de desbetreffende belastingstoestand opgegeven waarde.
The tyre pressures shall be adjusted to the values specified by the vehicle manufacturer for the relevant load condition.

4.8. De verticale belastingstoestand in de lengterichting moet worden herhaald, rekening houdend met een horizontale krachtcomponent die tegelijkertijd wordt uitgeoefend.
4.8. The longitudinal vertical loading condition shall be repeated taking into account a simultaneously applied horizontal force component.

Opmerking 1: Voor de beoordeling van het loopgedrag moet een typische belastingstoestand worden beproefd.
Note 1: For the purposes of assessment of running behaviour a typical loading condition must be tested.

Belastingstoestand voor de verschillende voertuigen
Loading conditions for different kinds of vehicles:

De belastingstoestand van het voertuig moet eveneens worden vermeld .
The state of loading of the vehicle must also be given.