Traduction de «Bepalen van vetzuren » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bepalen van vetzuren
Fatty acid level

noodzakelijk aantal medewerkers bepalen | noodzakelijk aantal werknemers bepalen | noodzakelijk aantal personeelsleden bepalen | noodzakelijk personeel bepalen
ascertain necessary human resources | identifying necessary human resources | determine necessary human resources | identify necessary human resources

E472a | mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met azijnzuur | mono-en diglyceriden van vetzuren veresterd met azijnzuur
acetic acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids | E472a

E472b | mono-en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren veresterd met melkzuur | mono-en diglyceriden van vetzuren,veresterd met melkzuur
E472b | lactic acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids

1,2-propyleenglycolacetaten | E 477 | propaan-1,2-diolesters van vetzuren | propyleenglycolesters van in spijsvetten voorkomende vetzuren
E 477 | mono-esters of propane-1,2-diol (propylene glycol) and edible fatty acids, alone or in mixtures with diesters | propane-1,2-diol esters of fatty acids

vetzuren afscheiden | vetzuur extraheren | vetzuren extraheren | vetzuur afscheiden
fatty acid extracting | removing fatty acid | extract fatty acid | extracting fatty acid

helpen bepalen in welke context het werk zal worden gebracht | helpen bepalen in welke context het werk zal worden opgevoerd
help determine context to present the work | propose context to present work | help determine context for presentation of work | help determine the context in which the work will be presented

stofwisselingsstoornissen van aminozuren met vertakte keten en van vetzuren
Disorders of branched-chain amino-acid metabolism and fatty-acid metabolism

bepalen van airway closing volume
Measurement of airway closing volume

bepalen van longvolume
Thoracic gas volume measurement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De grafiek van log á tegen f (aantal dubbele bindingen) maakt het mogelijk de retentiewaarden te bepalen voor alle triglyceriden van vetzuren in de referentietriglyceriden (zie figuur 2).
The graph of log á against f (number of double bonds) enables the retention values to be determined for all the triglycerides of fatty acids contained in the reference triglycerides - see Figure 2.

Opmerking 3: Het is in ieder geval aan te raden de samenstelling te bepalen van het totaal aan vetzuren van hetzelfde monster, aangezien de vergelijking met de samenstelling van de zuren op de 2-positie nuttig is voor interpretatie van de verkregen cijfers.
Note 3: In every case it is advisable to determine the composition of the total fatty acids of the same sample, since the comparison with that of the acids in the 2-position will help in the interpretation of the figures obtained.