– (DE) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, wanneer de balans van een EU-voorzitterschap wordt opgemaakt, lijkt dit voor de leiders van het politieke establishment van de Unie vooral aanleiding te zijn elkaar met bloemen te bestrooien.
– (DE) Madam President, ladies and gentlemen, the main reason for reviewing the course of any presidency of the EU Council seems to be to gain an opportunity for mutual appreciation by the people at the top of the EU’s political establishment.
