Traduction de «Beton » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

beton gieten onder water | beton storten onder water | onder water beton gieten | onder water beton storten
underwater concrete pouring | using tremie | pour concrete underwater | use tremie pipe

beton- en/of cementmaker
Concrete/cement maker

val op beton
Fall on concrete

beton
concrete

bankbeitel voor beton | hakbeitel voor beton | koudbeitel voor beton
cold chisel for concrete

verbranding als gevolg van contact met heet beton
Burning due to contact with hot concrete

finish op beton aanbrengen | polieren | beton afwerken | polijsten
concrete finishing | finish concrete | apply finish to concrete | applying finish to concrete

gebreken in beton identificeren | gebreken in beton vaststellen
examine defects in concrete | identifying concrete defects | assess defects in concrete | identify defects in concrete

continu gewapend beton | doorlopend gewapend beton
continually reinforced concrete | continuously reinforced concrete

behandelen van gecontamineerd beton | behandeling van radio-actief besmet beton
treatment of contaminated concrete

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Boor- en funderingsuitrusting — Veiligheid — Deel 6: Beton sproeien, beton spuiten en injectie van beton
Drilling and foundation equipment — Safety — Part 6: Jetting, grouting and injection equipment

Machines voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen — Veiligheid — Deel 8: Machines en uitrusting voor de vervaardiging van bouwproducten van beton en kalkzandsteen
Machines for the manufacture of constructional products from concrete and calcium-silicate — Safety — Part 8: Machines and equipment for the manufacture of constructional products from calcium-silicate (and concrete)

Hulpstoffen voor beton, mortel en injectiemortel — Deel 2: Hulpstoffen voor beton — Definities, eisen, conformiteit, markering en aanduiding
Admixtures for concrete, mortar and grout — Part 2: Concrete admixtures — Definitions, requirements, conformity, marking and labelling

Type I-additief voor beton, mortel en dekvloermortel — wateroplossing
Type I addition for concrete, mortar and screed materials – Aqueous solution

Alkalibestendige glasvezel met zirkoniumdioxide voor gebruik in beton
Alkali resistant glass fibres containing zirconium dioxide for the use in concrete

56. merkt op dat beton een van de meest gebruikte bouwmaterialen is; verzoekt de Commissie de mogelijkheden te onderzoeken om meer beton in de bouw te recyclen, zoals in Duitsland en Zwitserland gebeurt;
56. Notes that concrete is one of the most used materials in the construction industry; calls on the Commission to assess the possibilities of increasing recycling of concrete in construction, as is the case in Germany and Switzerland;

119. stelt vast dat hout, op grond van de eigenschappen van de levenscyclus van dit materiaal, een "groener" bouwelement is dan staal of beton, aangezien hout koolstofdioxide opslaat, de houtproductie veel minder energie vergt dan om het even welk alternatief en de bijproducten van hout kunnen worden gebruikt om hernieuwbare energie te produceren; stelt tevens vast dat het gebruik van hout als bouwmateriaal er mede voor zou zorgen dat koolstofemissies permanent uit de koolstofcyclus worden gehaald en dat wordt afgestapt van energie-intensieve materialen als beton;
119. Notes that, based on its life-cycle attributes, wood is a “greener” choice in construction than steel and concrete, since it locks up carbon dioxide and requires much less energy to produce than alternatives, and its by-products can be used to produce renewable energy; notes further that using wood as a construction material would help to take carbon emissions out of the carbon cycle permanently and would replace energy-intensive materials such as concrete;

Die afspraken zijn van beton, wordt ons steeds voorgehouden. In een debat over scheepsbouw zei Hugh McMahon, een van mijn voormalige collega's, ooit: “Wij willen geen afspraken van beton, maar van vloeibaar cement”.
Well, in the words of Hugh McMahon who was one of my colleagues up to the last Parliament, in a debate on shipbuilding, he once said, ‘We don’t want it set in concrete, we want it set in runny cement’, and I presume that what we want in this day and age is to have the Berlin Agreement in a type of runny cement so at least you can be flexible enough to agree with us that things have to change.