(b) een exploitant van infrastructuur die essentieel is voo
r de handhaving van vitale economische en maatschappelijke activiteiten op het gebied van energie, vervoer, bankieren, infrastructuur voor de financiële markt, internetverdeelpunten, de voedselvoorzieningsketen en gezondheid, en waarvan de verstoring of vernietiging een aanzienlijke impact in een lidstaat zou hebben als gevolg van het niet in s
tand houden van die functies, waarvan een niet-exhaustieve lijst is opgenomen in bijlag
e II, voor zover de ...[+++]betreffende netwerk- en informatiesystemen verband houden met zijn kerndiensten ; (b) operator of infrastructure that are essential for
the maintenance of vital economic and societal activities in the fields of
energy, transport, banking, financial market infrastructures, internet exchange points, food supply chain and health, and the disruption or destruction of which would have a significant impact in a Member State as a result of the failur
e to maintain those functions , a non exhaustive list of which is set
...[+++]out in Annex II, insofar as the network and information systems concerned are related to its core services;