Traduction de «Beweging voor de hernieuwing van Servië » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Beweging van Servische Wedergeboorte | beweging voor de hernieuwing van Servië | Servische Beweging voor vernieuwing | Servische Vernieuwingspartij | Servische Wedergeboortebeweging | SPO [Abbr.]
Movement for the Renewal of Serbia | Serbian Movement for Renewal | Serbian Renaissance Movement | Serbian Renewal Movement | Serbian Renewal Party | MRS [Abbr.] | SMR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

− (EN) De beweging van Servië in de richting van het lidmaatschap van de EU moet worden verwelkomd en zal dat gebied hopelijk vrede en welvaart brengen.
– Serbia’s moves towards EU membership are to we welcomed and will hopefully strengthen peace and prosperity in that area.

J. beklemtonend dat in het kader van het wederopbouw- en stabilisatieproces voldoende aandacht moet worden besteed aan de ontwikkeling en de tenuitvoerlegging van projecten ter ondersteuning van de verdere democratisering van de regio, en steun aan de democratische beweging in Servië,
J. stressing that sufficient attention must be given within the reconstruction and stabilisation process to the development and implementation of projects supporting the further democratisation of the region, including support for the Serbian democratic movement,

7. doet een beroep op de Raad en de Commissie om bijzondere aandacht te besteden aan de ontwikkeling en de tenuitvoerlegging van projecten ter ondersteuning van het verdere democratiseringsproces in de regio, zoals steun aan de democratische beweging in Servië;
7. Urges the Commission and the Council to give particular attention to the development and implementation of projects supporting the process of further democratisation of the region, including support for the Serbian democratic movement;