Vertaling van "Blaasmond van een blustoestel " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

blaasmond van een blustoestel
outlet valve of a fire extinguisher

meelopende blaasmond
electromagnetic nozzle

blaasmond
duct opening

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

c) bij de plaats van onderhoud die het verst verwijderd is van de uitgang een draagbaar blustoestel aanwezig is, en in afwijking van artikel 10.03, lid 1, onder e), ook indien de geïnstalleerde motorcapaciteit 100 kW of minder bedraagt.
(c) a fire extinguisher is located at the servicing point that is furthest removed from the exit door and also, by way of derogation from Article 10.03(1)(e), where the installed power of the engines does not exceed 100 kW.

1. Op de volgende plaatsen moet telkens 1 draagbaar blustoestel overeenkomstig de Europese normen EN 3-7:2007 en EN 3-8:2007 aanwezig zijn:
1. There shall be at least one portable fire extinguisher in accordance with the European standards EN 3­7 : 2007 and EN 3-8 : 2007 at each of the following places:

c ) in de nabijheid van de toegangen tot niet van de verblijven uit toegankelijke bedrijfsruimten , waarin zich verwarmings - , kook - of koelinstallaties bevinden , die werken op vaste of vloeibare brandstoffen : één draagbaar blustoestel ;
(c) at the point of access to any service area not accessible from the accommodation and in which are installed heating, cooking or refrigerating equipment running on solid or liquid fuel : one portable fire-extinguisher;

d ) bij alle toegangen tot machine - en ketelruimen : één draagbaar blustoestel ;
(d) at the entrance to each engine and boiler room : one portable fire-extinguisher;

De gebruiksaanwijzing moet op elk draagbaar blustoestel duidelijk zijn aangegeven ;
Instructions for use must be clearly shown on each portable extinguisher;