Traduction de «Blanco monster » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

blanco monster | blanco staal
blank sample

chemische monsters voorbereiden | chemische monsters bereiden | chemische monsters klaarmaken
chemical sample taking | chemical samples preparing | prepare chemical samples | take chemical samples

medische monsters verzenden | medische stalen versturen | medische monsters versturen | medische stalen verzenden
forward medical samples | send a medical sample | mail a medical sample | send medical samples

monsters van bouwmaterialen testen | monsters van constructiematerialen testen
construction material sample-testing | testing construction material samples | assessing construction material samples | test construction material samples

monstering voor de dekdienst | monstering voor de nautische dienst
signing-on for deck service

monster met gemoltoneerd oppervlak | monster met geruwd oppervlak | ruwen:moltoneren
sample with napped surface

monster van lichaamsvocht van regio van oor
Fluid specimen from auricular region

monster van aortaklep verkregen door irrigatie
Aortic valve specimen obtained by lavage

monster van lucht
Air sample

blanco document
blank official document | blank document

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De controlemonsters en het blanco-monster worden aan het begin van de meetreeks geplaatst. De meetreeks dient niet meer dan 10 analysemonsters te omvatten.
The control and background samples are placed at the beginning of the measurement series, which should contain no more than 10 samples for analysis.

Per meetreeks (105 analysemonsters) wordt telkens een duplo van controle- en blanco-monsters bereid en aan het begin van de meetreeks geplaatst.
One duplicate each of background and control samples is used per measuring series; these are placed at the beginning of the measuring series.

Controle- en blanco-monsters (recente en fossiele ethanol) en het onbekende materiaal worden in duplo gemeten.
Control and background samples (recent and fossil ethanol) and the unknown material are each measured as duplicates.

Per meetreeks (10 analysemonsters) wordt telkens een duplo van controle- en blanco-monsters bereid en aan het begin van de meetreeks geplaatst.
One duplicate each of background and control samples is used per measuring series; these are placed at the beginning of the measuring series.

- vijfmaal de relatieve standaardafwijking binnen een groep waarnemingen aan een blanco-monster.
- five times the relative within batch standard deviation of a blank sample.

Voer een blanco titratie uit door de punten 6.1 tot en met 6.4 te herhalen, maar vervang daarbij de 50 ml monster van punt 6.1 door dezelfde hoeveelheid water.
Carry out a blank titration by repeating sections 6.1 to 6.4 but replacing the 50 ml of sample in section 6.1 by the same volume of water.

Breng, zodra dit blanco monster is genomen, 20 ml natriumhydroxideoplossing (2.2.2.1) in de fles, uitgaande van een totale inhoud van de fles van 750 ml.
Immediately after the blank sample has been removed, add 20 ml of the sodium hydroxide solution (2.2.2.1) in the bottle with a capacity of 750 ml.