Traduction de «CDR » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

advies CdR [ advies van het Comité van de Regio's ]
CoR opinion [ opinion of the Committee of the Regions ]

CDR | CO2-onttrekking | onttrekking van koolstofdixiode
carbon dioxide removal | CDR [Abbr.]

CdR | Comité van de Regio's | Comité van de Regio's van de Europese Unie | Europees Comité van de Regio's | CvdR [Abbr.]
Committee | Committee of the Regions | Committee of the Regions of the European Union | European Committee of the Regions | CdR [Abbr.] | CoR [Abbr.]

Centrum voor Documentatie over Vluchtelingen | CDR [Abbr.]
Centre for Documentation on Refugees | CDR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

108. verzoekt de Commissie een wetsvoorstel te presenteren voor een EU-routingsysteem, met inbegrip van de verwerking van gespreksgegevens (CDR's) op EU-niveau, dat de substructuur moet vormen van het bestaande internet en zich niet zal uitstrekken tot buiten de EU-grenzen; wijst erop dat alle routinggegevens en CDR's verwerkt moeten worden in overeenstemming met de rechtskaders van de EU;
108. Calls on the Commission to present a legal proposal for an EU routing system including the processing of call detail records (CDRs) at EU level that will be a substructure of the existing internet and will not extend beyond EU borders; notes that all routing data and CDRs should be processed in accordance with EU legal frameworks;

Het effectieve gebruik van CDR’s, gedefinieerd als de verhouding tussen de luchtvaartuigen die vliegplannen via CDR’s indienen en het aantal luchtvaartuigen dat deze had kunnen plannen.
The effective use of CDRs defined as the ratio of aircraft using CDRs and the number of aircraft that could have planned them.

De planning van voorwaardelijke routes (CDR’s), gedefinieerd als de verhouding tussen de luchtvaartuigen die vliegplannen via CDR’s indienen en het aantal luchtvaartuigen dat deze had kunnen plannen.
The rate of planning of conditional routes (CDRs) defined as the ratio of aircraft filing flight plans via CDRs and the number of aircraft that could have planned them.

– gezien de adviezen van het Comité van de Regio's van 3 juni 1999 over huisvesting en daklozen (CdR 376/98 fin), van 6 oktober 2010 over de bestrijding van dakloosheid (CdR 18/2010 fin) en van 31 maart 2011 over het Europees platform tegen armoede en sociale uitsluiting (CdR 402/2010 fin),
– having regard to the Opinions of the Committee of the Regions of 3 June 1999 on Housing and the homeless (CdR 376/98 fin), of 6 October 2010 on Combating homelessness (CdR 18/2010 fin) and of 31 March 2011 on The European platform against poverty and social exclusion (CdR 402/2010 fin),

– gezien het advies van het Comité van de Regio's getiteld „Europa, toeristische topbestemming in de wereld – een nieuw beleidskader voor het toerisme in Europa” (CdR 342/2010),
– having regard to the Opinion of the Committee of the Regions entitled ‘Europe, the World's No. 1 Tourist Destination: a new political framework for tourism in Europe’ (CoR 342/2010),

– gezien de adviezen van het Comité van de Regio's van 18 november 2004 over de Mededeling van de Commissie "Een versterkt partnerschap voor de ultraperifere regio's" (CdR 61/2004) en van 13 december 2000 over de problematiek van de ultraperifere regio's in het licht van de tenuitvoerlegging van artikel 299 (CdR 156/2000),
– having regard to the opinions delivered by the Committee of the Regions on 18 November 2004 on the Commission communication entitled ‘A stronger partnership for the outermost regions’ (CR/2004/61) and 13 December 2000 on the outermost regions of the EU and implementation of Article 299 (CR/2000/156),

Gezien zijn advies met zijn voorstellen voor de Intergouvernementele Conferentie (CDR 169/2003 fin), zijn resolutie over de aanbevelingen van de Europese Conventie (CDR 198/2003 fin), zijn resolutie over de resultaten van de IGC (CDR 22/2004 fin) en zijn verklaring over het constitutionele proces in de Unie (CDR 77/2004 fin);
Having regard to its opinion on the CoR proposals for the Intergovernmental Conference (CdR 169/2003 fin), its resolution on the Recommendations of the European Convention (CdR 198/2003 fin), its resolution on the Outcome of the IGC (CdR 22/2004 fin), and its declaration on the Constitutional process of the Union (CdR 77/2004),

[6] Comité van de Regio's CdR 33/2000 def., Brussel 18 april 2000.
[6] Committee of the Regions CdR 33/2000 fin, Brussels 18 April 2000.

[8] Comité van de Regio's CdR 63/2001 (Rapporteur: M.Torchio).
[8] Committee of the Regions CdR 63/2001 (Rapporteur: M.Torchio).

[10] Comité van de Regio's, CdR, 468/2000.
[10] Committee of the Regions, CdR, 468/2000.