Vertaling van "CELEX " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Interinstitutionele Celex-Groep | GIC [Abbr.] | ICG [Abbr.]
Interinstitutional Celex Group | GIC [Abbr.]

interinstitutioneel geautomatiseerd documentatiesysteem inzake het gemeenschapsrecht | Interinstitutioneel systeem van geautomatiseerde documentatie voor het Gemeenschapsrecht | CELEX [Abbr.]
CELEX [Abbr.]

herziening van de werking van het Celex-systeem
reorganisation of the operating structures of the Celex system

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De bodem vormt zo het raakvlak tussen aarde, lucht en water en het grootste deel van de biosfeer ( [http ...]
It is the interface between earth, air and water and the habitat of most of the biosphere ( [http ...]

Zie: [http ...]
Available at: [http ...]

(5) Richtlijn 2009/52/EG tot vaststelling van minimumnormen inzake sancties en maatregelen tegen werkgevers van illegaal verblijvende onderdanen van derde landen, [http ...]
(5) Directive 2009/52/EC providing for minimum standards on sanctions and measures against employers of illegally staying third-country nationals, [http ...]

De vanaf 1 juli 2014 toepasselijke maximumtarieven verlopen op 16 december 2015, behalve voor gereguleerde roaminggesprekken die na overschrijding van een overeenkomstig artikel 6 ter toegepaste redelijkgebruiklimiet worden gevoerd ( [http ...]
The maximum charges applicable as of 1 July 2014 shall expire 16 December 2015 save for regulated roaming calls in excess of any fair use limit applied in accordance with Article 6b ' ( [http ...]

De vanaf 1 juli 2014 toepasselijke maximumtarieven verlopen op 16 december 2015, behalve voor gereguleerde dataroamingdiensten die na overschrijding van een overeenkomstig artikel 6 ter toegepaste redelijkgebruiklimiet worden gebruikt ( [http ...]
The maximum charges applicable as of 1 July 2014 shall expire 16 December 2015 save for regulated data roaming services in excess of any fair use limit applied in accordance with Article 6b' ( [http ...]

[5] Richtlijn 2011/36/EU van het Europees Parlement en de Raad van 5 april 2011 inzake de voorkoming en bestrijding van mensenhandel en de bescherming van slachtoffers daarvan – [http ...]
[5] Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council, of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims - [http ...]

Instrumenten zoals het Publicatieblad, het Celex-systeem of de verschillende interinstitutionele overeenkomsten over codificering en het opstellen van wetsteksten beogen hetzelfde doel, namelijk het Europese besluitvormingsproces beter begrijpelijk maken.
Tools like the Official Journal, the Celex system or the several interinstitutional agreements on codification, legislative drafting are aiming the same objective to make the European decision-making process more understandable.

Instrumenten zoals het Publicatieblad, het Celex-systeem of de verschillende in de interinstitutionele overeenkomsten over codificering en het opstellen van wetsteksten mikken op het zelfde doel, namelijk het Europese besluitvormingsproces beter begrijpelijk te maken.
Tools like the Official Journal, the Celex system or the several interinstitutional agreements on codification, legislative drafting are aiming at the same objective to make the European Decision-making process more understandable.

[27] Het probleem van wijdverbreide inbreuken is al gesignaleerd in de mededeling van juli 2009 betreffende de handhaving van het consumentenacquis ( [http ...]
[27] The issue of widespread infringements has been identified already in the Communication on the enforcement of consumer acquis, July 2009 ( [http ...]

36. pleit ervoor CELEX, de van een zoekmachine voorziene databank van de Europese Unie voor documenten, gratis aan het publiek ter beschikking te stellen;
36. Recommends that CELEX, the European Union -document database with search engine, be available to the public free of charge;