Vertaling van "CELISA " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

cELISA | competitie-Elisa | competitieve Elisa
competitive ELISA | competitive enzyme-linked immunoassay | competitive enzyme-linked immunosorbent assay | cELISA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De EFSA heeft geconcludeerd dat een competitieve enzyme-linked immunosorbent assay (cELISA) en een indirecte enzyme-linked immunosorbent assay (iELISA) voor de opsporing van antilichamen tegen een Brucella suis-besmetting in aanmerking komen voor het testen van donorvarkens met het oog op de toelating tot spermacentra en de verplichte routinetests tijdens het verblijf in en bij het verlaten van dergelijke centra.
EFSA concluded that a competitive enzyme-linked immunosorbent assay (cELISA) and an indirect enzyme-linked immunosorbent assay (iELISA) for the detection of antibodies to a Brucella suis infection may be considered for the purpose of testing donor animals of the porcine species for admission to the semen collection centres and for compulsory routine testing during the stay or on exit from such centres.

wat brucellose betreft, een gebufferde Brucella-antigeentest (bengaals-roodtest) of een cELISA of een iELISA;
as regards brucellosis, a buffered Brucella antigen test (rose Bengal test), or a cELISA or an iELISA;

b) de cELISA kan als hulpmiddel worden gebruikt bij de interpretatie van de resultaten van de overige serologische testen aangezien is aangetoond dat de cELISA een hogere specificiteit bezit dan bijvoorbeeld de indirecte ELISA.
(b) The cELISA has shown to have a higher specificity than for example the indirect ELISA and may therefore be used in order to support the interpretation of the serological test results.

a) de cELISA mag niet worden gebruikt in het kader van de certificering voor het intracommunautaire handelsverkeer.
(a) The cELISA shall not be used for the purpose of certification for intra-Community trade.

3.2.1. Voorwaarden voor het gebruik van de cELISA
3.2.1. Conditions for the use of cELISA