Vertaling van "CLRAE " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Congres van Lokale en Regionale Overheden van Europa [ CLRAE | Congres van Lokale en Regionale Overheden van Europa van de Raad van Europa ]
Congress of Local and Regional Authorities of Europe [ CLRAE ]

Permanente Conferentie van lokale en regionale overheden in Europa | CLRAE [Abbr.]
Standing Conference of Local and Regional Authorities of Europe | CLRAE [Abbr.]

Congres van lokale en regionale overheden in Europa | CLRAE [Abbr.]
Congress of Local and Regional Authorities of Europe | CLRAE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[81] Resolutie 237, op 19.3.1992 goedgekeurd door het Congres van lokale en regionale overheden van Europa (CLRAE).
[81] Resolution 237, adopted on 19.3.1992 by the Congress of Local and Regional Authorities of Europe (CLRAE)

Het CLRAE vaardigt tien leden af. Delegatieleider is CLRAE-vicevoorzitter Günther Krug (Duitsland, SOC).
Congress vice-president Günther Krug (DE, SOC) will head the delegation.

Op 30 mei 2010 zal een delegatie van leden van het Congres van lokale en regionale overheden van de Raad van Europa (CLRAE) en het Comité van de Regio's (CvdR) de gemeenteraadsverkiezingen in Georgië bijwonen.
Members of the Committee of the Regions will join their counterparts in the Council of Europe's Congress of Local and Regional Authorities to monitor local elections in Georgia on 30 May 2010.

– gezien het Handvest van het Congres van lokale en regionale overheden van Europa (CLRAE), goedgekeurd door het Comité van Ministers van de Raad van Europa op 14 januari 1994 op de 506e vergadering van de afgevaardigden van de ministers,
– having regard to the Charter of the Congress of Local and Regional Authorities of Europe (CLRAE) adopted by the Council of Europe Committee of Ministers on 14 January 1994 at its 506th meeting of Ministers' Deputies,

– gezien het Handvest van het Congres van lokale en regionale overheden van Europa (CLRAE), goedgekeurd door het Comité van Ministers van de Raad van Europa op 14 januari 1995 op de 506e vergadering van de afgevaardigden van de ministers,
– having regard to the Charter of the Congress of Local and Regional Authorities of Europe (CLRAE) adopted by the Council of Europe Committee of Ministers on 14 January 1994 at its 506th meeting of Ministers' Deputies,

Het Comité van de Regio's (CvdR) en de Conferentie van plaatselijke en regionale besturen van Europa (CLRAE) organiseerden op 26 november jl. in Brussel gezamenlijk een conferentie met als thema "De decentraliseringsagenda: Regio's en steden tellen mee!". De deelnemers aan deze bijeenkomst wezen er herhaaldelijk op dat het decentralisatieproces in de huidige én toekomstige EU-lidstaten in hetzelfde tempo door moet blijven gaan.
During the joint conference "The devolution agenda: regions and cities matter", organised by the CoR and CLRAE on 26 November 2003 in Brussels, the participants repeatedly stressed the need to keep up the pace of devolution in both present and future EU Member States.

Tot de sprekers behoren de heer J. Roters, vicevoorzitter van CLRAE en voorzitter van de Euregio Maas-Rijn (NL/D/B), mevrouw R. Myller, lid van de EP-commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme, en de heer J. Tindemans, gedeputeerde van de provincie Limburg.
Speakers include Mr Jürgen Roters, CLRAE Vice-President and President of the Euroregion Meuse-Rhine (NL/D/B), Mrs Riitta Myller, Member of the Regional Policy, Transport and Tourism Committee of the European Parliament and Mr Jan Tindemans, Member of the Limburg Province Council.

Over dit onderwerp wordt op 13 en 14 september a.s. in Maastricht door het Comité van de Regio's, het Congres van Europese lokale en regionale overheden van Europa (CLRAE - Raad van Europa) en de provincie Limburg een conferentie georganiseerd.
This will be the theme of a conference in Maastricht on 13 and 14 September 2001, organised by the Committee of the Regions, the Congress of Local and Regional Authorities of Europe (Council of Europe) and the Province of Limburg.