Vertaling van "Calomel " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

Calomel | kwik(I)chloride
Calomel | mercurous chloride

calomel | dikwikdichloride | kwikchloride
calomel | dimercury dichloride | mercurous chloride

calomel | kalomel | mercurochloride
calomel | mercurous chloride

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Calomel-referentie-elektrode, verzadigd met kaliumchloride, te bewaren in een verzadigde kaliumchlorideoplossing, of
calomel/saturated potassium chloride reference electrode, kept in a saturated solution of potassium chloride, or

2.2.2. Calomel referentie-elektrode, verzadigd met kaliumchloride, te bewaren in een verzadigde oplossing van kaliumchloride
2.2.2. Calomel-saturated potassium chloride reference electrode, kept in a saturated solution of potassium chloride.

2.3. Elektroden:- glaselektrode, te bewaren in gedistilleerd water; - Calomel-referentie-elektrode, verzadigd met kaliumchloride, te bewaren in een verzadigde kaliumchlorideoplossing; of- een gecombineerde elektrode, te bewaren in gedistilleerd water.3.
2.3. Electrodes:- glass electrode, kept in distilled water,- calomel/saturated potassium chloride reference electrode, kept in a saturated solution of potassium chloride,- or a combined electrode, kept in distilled water.3.

3.2.20 . Registrerende potentiometer met een blank-platina-indicatorelektrode en een calomel - of zilver/zilverchloridereferentie-elektrode met een meetgebied van 250 mV en met een automatische buret met een inhoud van 20-25 ml , of soortgelijke , met de hand bediende apparatuur .
3.2.20. Recording potentiometer fitted with a bright platinum indicator electrode and a calomel or silver/silver chloride reference electrode with a 250 mV range, with automatic burette of 20-25 ml capacity, or alternative manual equipment.

Het bismut in de oplossing wordt potentiometrisch getitreerd met een pyrolidinedithiocarbamaatoplossing ( pH 4-5 ) , waarbij gebruik wordt gemaakt van een blank platina indicatorelektrode en een calomel of zilver/zilverchloride referentie-elektrode
The bismuth in the solution is titrated potentiometrically with pyrrolidinedithiocarbamate solution at pH 4-5 using a bright platinum indicator electrode and a calomel or silver/silver chloride reference electrode.