Vertaling van "Cardiale " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

asthma cardiale | cardiale dyspnee
cardiac dyspnea

cardiale | dilatatie | cardiale | hypertrofie | ventrikeldilatatie
Cardiac:dilatation | hypertrophy | Ventricular dilatation

cardiale hypertrofie
cardiac hypertrophy

cardiale pacemaker: aanwezig
Cardiac pacemaker in situ

cardiale borstkaspijn
Cardiac chest pain

cardiale matheid bij percussie
Cardiac dullness to percussion

bloedingals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | embolieals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | fibroseals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | pijnals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | stenoseals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten | tromboseals gevolg van cardiale en vasculaire prothesen, implantaten en transplantaten
Complication | Embolism | Fibrosis | Haemorrhage | Pain | Stenosis | Thrombosis | due to cardiac and vascular prosthetic devices, implants and grafts

cerebrospinaal accident van cardiale oorsprong | CVA van cardiale oorsprong
cardioembolic CVA | cardioembolic stroke

hartdecompensatiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese | hartinsufficiëntiena hartoperatie of als gevolg van aanwezigheid van cardiale prothese
Cardiac insufficiency | Heart failure | following cardiac surgery or due to presence of cardiac prosthesis

Cardiacus | Cardiale
Cardiac | Cardial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. doet een beroep op de EU om een onderzoek op gang te brengen om aan te moedigen dat grote openbare plaatsen, zoals spoorweg- en metrostations, luchthavens en sportstadions, worden uitgerust met eerste-hulpsystemen, zoals voorzieningen voor vroegtijdige defibrillatie voor slachtoffers van hartstilstand (cardiale fibrillatie);
2. Calls on the Commission to launch a survey in order to encourage the equipment of large public spaces, such as railway and metro stations, airports and stadia, with pre-hospital system care such as early defibrillation for victims of cardiac arrest (cardiac fibrillation);